Если бы мы перенеслись на много веков назад, мы бы не смогли пешком обойти римскую землю. Великая Римская империя, период развития одной из ведущих цивилизаций античности, владела колоссальными территориями в Европе и Средиземноморье. По некоторым расчетам, во втором веке империю населяло около трети всего населения Земли. Сейчас эта задача представляется не такой уж и сложной: сегодняшний Рим, он же "вечный город", в который "ведут все дороги", не такой и большой. С этой записи я начинаю серию репортажей "Не просто Италия", в которой поделюсь своими наблюдениями и впечатлениями от поездки в Рим, Ватикан и Неаполь. Начну свой фоторассказ с классической первой прогулки по городу.


Под классической прогулкой я подразумеваю осмотр обычных туристических и околотуристических мест. По моему мнению, оказаться первый раз в большом городе и не посмотреть на самые известные достопримечательности - глупо. Те же путешественники, которые говорят, что им совсем не интересны такие места - определенно лукавят. Все они также включают в свои программы Бранденбургские ворота, Биг-Бен, Эйфелеву башню и Колизей. Во второй и последующие поездки - дело другое.

В гостиницу, которая находилась в шаговой доступности от вокзала, мы заселились поздно вечером. На следующее утро пошли изучать древнейший город.

Если вкратце сказать о впечатлениях, то картина следующая: первое впечатление - "Вау! Красивый город!", второе впечатление - "Вау! Сколько разных деталей и индивидуальных особенностей!", третье впечатление - "Вау! Очень жарко, но все равно как интересно!". Вывод: город потрясающий, харизматичный, способный притягивать и удерживать внимание к своим деталям и истории.

Как известно, Рим - первый город, в котором появилась система непрерывного водоснабжения.

В конце второго века, город насчитывал более полутысячи фонтанов и с десяток акведуков, благодаря которым вода поступала в город.

Сейчас здесь практически на каждом шагу встречаются водоколонки с питьевой водой.

Вода достаточно вкусная, что не скажешь, например, о немецкой воде из-под крана (мой субъективный взгдяд). В жару такие колонки просто незаменимы.

В уважающем себя уличном кафе или ресторанчике стоят вентиляторы с увлажнением воздуха.

На каждом шагу встречается аббревиатура "SPQR", что означает "Senatus Populus Que Romanus" («Сенат и граждане Рима»). Она же используется на городском гербе.

Мотороллеры - пожалуй, самый любимый городской вид транспорта римлян.

Подошли к площади Республики (итал. Piazza della Repubblica).

Здесь же находится построенная по проекту Микеланджело (предположительно) базилика Санта-Мария-дельи-Анджели (итал. Santa Maria degli Angeli).

Первый раз в жизни в церкви увидел электрические свечи (!). Чтобы зажечь такое гениальное изобретение, нужно опустить монетку и нажать кнопку.

В 1700 году Папа Римский Клеменс XI (Clemens XI) собрал комиссию по проверке грегорианского календаря. В этой базилике был проложен 45-метровый меридиан, с помощью которого проводились математические и астрономические расчеты.

По одной из главных улиц (виа Национале) идем в направлении Венецианской площади (итал. Piazza Venezia).

Встретили доброго римлянина.

Здесь, на склоне одного из семи римских холмов, а именно "Капитолийском" находится монумент в честь первого короля Италии (итал. Monumento nazionale a Vittorio Emanuele II).

С него открываются достойные виды на город и Колизей.

Амфитеатр Флавиев или просто Колизей:

Приковывающий взгляды уличный перформер:

Колизей.

Здесь же холм Палатин, с которого началась история города. Согласно легенде, именно на нем были вскормлены волчицей братья Ромул и Рем, основатели Вечного города.

В Базилике Санта-Мария-ин-Космедин (итал. Santa Maria in Cosmedin) расположена античная мраморная плита с изображени­ем маски Тритона "Уста истины" (итал. Bocca della Verità). Средневековой "детектор лжи".

Река Тибр и Замок Святого Ангела (итал. Castel Sant Angelo).

В разное время мавзолей императора, крепость, замок, тюрьма и наконец музей. Он расположен недалеко от Ватикана, о котором будет отдельная запись.

Ещё одна яркая достопримечательность - Пантеон или "храм всех богов" (итал. Pantheon).

Испанская лестница (итал. Scalinata di Trinità dei Monti) и Фонтан Баркачча (итал. Fontana della Barcaccia).

В завершении несколько городских видов с площади Наполеона I.

Ватиканский Собор Святого Петра (итал. Basilica di San Pietro) на заднем плане.

Таким был вступительный пост. На сегодня все.

Большая благодарность моему гостеприимному спонсору в Риме - российскому сервису онлайн бронирования отелей

Что посмотреть в Риме за семь дней

Рим не зря называют Вечным городом! Его культурные и исторические богатства охватывают несколько тысячелетий, при этом оставаясь всегда актуальными, интересными и вдохновляющими. А изучать их можно бесконечно! Сколько бы раз Вы ни приезжали в Рим, сколько бы дней ни провели в нем, этого всегда будет мало. Путешествуете самостоятельно и планируете провести неделю в Риме? Если разумно распределить свое время и правильно составить маршруты прогулок и самостоятельных экскурсий по Риму, за 7 дней можно получить массу ярких впечатлений, полезной информации и удовольствия. Предложенные ниже маршруты можно использовать и в том случае, если Вы едете в Рим на 6, 5 дней или меньше – просто выберите наиболее интересные и важные для Вас маршруты и сократите программу.

Мы собрали самые интересные достопримечательности Рима, прибавили к ним наш опыт путешествий, добавили щепотку вдохновения…. И у нас получились подробные маршруты самостоятельных экскурсий по Риму. Предупреждаем: мы — любознательные путешественники, а потому многие маршруты довольно насыщенные. Если Вы предпочитаете более расслабленные прогулки, просто сокращайте их, оставляя только те места, которые точно не хотите пропустить.

Путеводитель по Риму на 7 дней

День первый:

Колизей, императорские форумы, Капитолийский холм, площадь Венеции, фонтан Треви, Пантеон, площадь Навона, Кампо деи Фьори и другие места центра Рима

С первого дня окунемся в самую гущу событий и сразу направимся к главному символу Риму – . На фоне каменного гиганта всегда кипит бурная туристическая жизнь: туристы, переодетые «гладиаторы», «живые» статуи, уличные актеры и музыканты, торговцы и прочий люд наполняет площадь вокруг Колизея и отходящую от нее улицу Фори Империали. Чтобы не «застрять» в этой суматохе надолго и не томиться в очереди, рекомендуем заранее бронировать билет в Колизей. Если Вы знаете английский, это очень легко сделать самостоятельно на официальном сайте . Попав в Колизей, Вы увидите целые каменные лабиринты, оставшиеся от подземных сооружений, располагавшихся под ареной Колизея. Но просто рассматривать или фотографировать довольно скучно – эти камни нужно обязательно «оживить» интересным рассказом. Его Вы найдете в аудиоэкскурсии для iPhone «». Аудиогид по Колизею поможет Вам заглянуть в далекое прошлое, живо представить себе события, которые еще помнят эти руины, и узнать много интересных и небанальных фактов об этом поистине культовом месте.

После Колизея полюбуемся величественной аркой Константина . Между прочим, она является позднейшей из сохранившихся триумфальных арок Рима и одним из символов эпохи поздней античности. За аркой Константина виднеются живописные развалины Римского форума, а неподалеку находится вход в археологических комплекс Палатин. Но эти места стоят отдельного внимания. Чтобы не мешать все в одну кучу, мы оставим их на другой день и посвятим им отдельную прогулку. А пока продолжим изучать имперский Рим.

Итак, от Колизея и Арки Константина направимся по улице Фори Империали в сторону Капитолийского холма. Эта улица построена при Муссолини прямо на руинах древних императорских форумов. Собственно, ее название и означает «Императорские форумы». С одной стороны via dei Fori Imperiali видны остатки Римского Форума, с другой – руины императорских форумов, большая часть которых оказалась под улицей. Если следовать от Колизея по улице Fori Imperiali по направлению к Капитолию, то перед нами будут сменять друг друга форумы, носящие имена построивших их императоров: форумы Веспасиана, Нервы, Августа, Траяна. Древние форумы представляли собой величественные архитектурные комплексы, состоявшие из площадей, общественных и торговых зданий, языческих храмов, торжественных монументов и других строений, призванных подчеркнуть богатство империи и величие императора.

Вспоминая о блеске и величии имперского Рима, мы дойдем до Капитолийского холма, который был важнейшей и самой укрепленной частью древнего города. У подножья Капитолия интересно заглянуть в Мамертинскую темницу – древнейшую тюрьму Рима, существовавшую еще с 4 века до н.э. Причем это место связано и с христианской историей: по преданию, в Мамертинской тюрьме содержались святые апостолы Петр и Павел перед своими казнями. Не случайно над каменным мешком, в котором томились древние преступники, позже возвели церковь. Сейчас в темницу можно попасть только по входному билету, который включает в себя и мультимедийный тур.

На вершине холма нашему взору предстанет великолепный архитектурный ансамбль Капитолийской площади , созданный великим Микеланджело и впечатляющий гармонией и изысканностью. Если у Вас есть желание и силы, можно заглянуть в Капитолийские музеи, расположенные на площади. А можете просто полюбоваться площадью и видами.

Капитолийский холм – двуглавый. На второй, самой высокой вершине, возвышается прекрасная древняя церковь Санта-Мария ин Аракоели . Снаружи она впечатляет суровым средневековым обликом, а внутри поражает богатством убранства и великолепием. В храме хранится древняя чудотворная икона Божией Матери, а также мощи святой царицы Елены (матери императора Константина, чье им носит триумфальная арка рядом с Колизеем).

Если Вы поднялись на холм по лестнице со стороны Мамертинской тюрьмы, то спуститься с него можно по одной из двух других знаменитых лестниц. Одна из них является частью ансамбля Капитолийской площади – это великолепная Кордоната с широкими пологими ступенями, спроектированная Микеланджело. А от базилики Санта Мария ин Аракоэли спускается крутая средневековая лестница. С нее, кстати, открываются неплохие панорамные виды.

Недалеко от лестницы Аракоэли обратите внимание на остатки античной инсулы – так в Древнем Риме назывались многоэтажные многоквартирные дома. В экскурсии «Имперский Рим» мы расскажем много интересного не только о величественных имперских сооружениях, но и о повседневной жизни простых римлян, живших в таких вот инсулах-многоэтажках. Кстати, маршрут экскурсии практически совпадает с предложенным выше. можно найти не только описание экскурсии, но и режим работы посещаемых объектов, который пригодится Вам при планировании прогулки по Риму.

Рядом с Капитолийским холмом находится площадь Венеции с пышным сооружением Витториано — монументом первому королю объединенной Италии Витторио Эммануэле II. На вершине сооружения расположена смотровая площадка, с которой открываются замечательные виды на центр Рима.

Еще одним примечательным сооружением на площади является Дворец Венеции – образец ренессансного дворца, внутри которого сейчас расположен музей.

От площади Венеции в разные части Рима разбегается сразу несколько оживленных улиц. Одна из самых интересных для туристов – Виа Корсо . По ней мы и направимся далее. А по дороге Вы можете заглядывать в интересные базилики, например, Санта Мария ин виа Лата или церковь Двенадцати апостолов (чтобы найти ее, нужно «нырнуть» с улицы Корсо в один из узких переулков).

Бесплатная экскурсия по Риму « » с аудиогидом Travelry поможет Вам обратить внимание на наиболее интересные места на площади Венеции и вокруг нее, узнать много любопытных фактов и историй.

Ну а затем мы направимся в самое сердце Вечного города — к . Именно там Вы сможете почувствовать вкус и неповторимую атмосферу итальянской столицы. Если будут силы и вдохновение, рекомендуем пройтись по маршруту экскурсии «» — от площади Барберини до Кампо деи Фьори. Или немного сократить его (например, начав не от площади Барберини, а сразу от фонтана Треви). Этот маршрут охватывает самые интересные места исторического центра Рима (а на странице с описанием экскурсии Вы найдете также режим работы римских базилик и других мест, входящих в маршрут прогулки).

Площадь Барберини интересна двумя красивыми фонтанами. Ну а один из самых роскошных фонтанов Рима ждет нас на пересечении трех небольших улиц. Собственно, от этого и произошло его название: по-итальянски «три улицы» звучит как «тре вие». А – это must-see в Риме, место, которое, просто нельзя пропустить! Обратите внимание и на церковь святых Винченцо и Анастасио, выходящую на площадь Треви.

Далее направим стопы к площади Колонны . Она получила свое название от античной колонны Марка Аврелия, которая стоит в центре площади. Вокруг площади расположены три красивых дворца, в некоторых из которых сегодня располагаются действующие правительственные учреждения. А потому на этой площади часто можно встретить журналистов и людей с протестными лозунгами (итальянцы очень любят протестовать). А в центре возвышается античная дорическая колонна II века из белого каррарского мрамора.

Недалеко от площади Колонны нас ждет очередная порция восхищения римской архитектурой и историей – грандиозный Пантеон . Римский Пантеон является уникальным архитектурным и инженерным памятником античности, христианской святыней и одним из символов Вечного города.

Если после посещения всех перечисленных выше мест Ваш туристический энтузиазм еще не иссяк, загляните в базилику Санта-Мария Сопра Минерва – она совсем недалеко. Построенная еще в XIII веке, эта церковь интересна в том числе и тем, что считается единственным готическим храмом Рима.

Далее мы направимся в сторону площади Навона. А по дороге нам встретится немало интересных и красивых церквей, почти каждая из которых может «похвастаться» живописными, скульптурными или архитектурными шедеврами и насыщенной историей. Среди них – церкви Сант’Эвстакио, Сант’Иво алла Сапиенца, Сан Луиджи деи Франчези, Сант’Агостино . В двух последних храмах хранятся полотна Караваджо.

Недалеко от площади Навона также расположен дворец Альтемпс , в котором располагается часть коллекции Национального Музея Рима.

Пьяцца Навона – настоящая жемчужина римского барокко и излюбленное место туристов и самих римлян. Площадь расположена на месте античного стадиона Домициана, что и объясняет ее вытянутую овальную форму. В самом центре площади красуется знаменитый фонтан «Четырех рек» работы Бернини. Площадь также украшает изящное барочное здание базилики святой Агнии (Sant Agnese in Agone) и палаццо Памфили.

Базилика святой Агнии на площади Навона

Совсем недалеко от пьяцца Навона расположилась одна из «говорящих» статуй Рима – скульптура Пасквино . Осмотрев эту и проверив, не приклеены ли к ее постаменту очередные пасквили (такова местная традиция), можно углубиться в улочки центра Рима и пройти, обратив внимание на Дворец Канцелярии (Palazzo della Cancelleria) , к площади Кампо деи Фьори (Campo dei Fiori). Название этой уютной площади переводится как «поле цветов», напоминая о временах, когда здесь располагался луг, заросший травой и цветами. Ну а сегодня здесь кипит жизнь: по утрам на площади действует продуктовый фермерский рынок, а вечером площадь превращается в центр развлечений римской молодежи. При этом суровая фигура Джордано Бруно, сожженного на этой самой площади в 1600 году, не дает забыть о богатейшей истории этого места.

В этом районе можно приятно провести остаток дня. Рядом с Кампо деи Фьори и площадью Навона Вы найдете множество живописных переулков и небольших площадей, интересных магазинчиков, тратторий, ресторанов и других мест, где можно развеяться, отдохнуть и подкрепиться.

Подведем итоги первого дня в Риме:

Начав с памятников великой Римской империи (Колизей, форумы, Капитолийской холм), вспомнив древние легенды и заглянув в античность, мы продолжим знакомство с Римом в памятниках Средневековья и Ренессанса, а затем, пройдясь по улице Корсо, откроем для себя роскошные архитектурные творения мастеров барокко. Со смотровой площадки Витториано и с вершины Капитолийского холма мы сможем взглянуть на Рим «свысока», а в древних криптах базилик Санта Мария ин виа Лата и Двенадцати апостолов заглянем в подземный Рим. Предложенный маршрут прогулки по Риму приведет нас к оживленным и красивым площадям исторического центра, которые порадуют нас прекрасными фонтанами, скульптурными и архитектурными богатствами. День предполагается насыщенным, интересным и полным ярких впечатлений! А впереди еще почти целая неделя в Риме…

Вот как выглядит наш маршрут прогулки по Риму на первый день (мы выделили цветом маршруты трех аудиоэкскурсий с путеводителем Travelry):

День второй:

Палатин, Римский Форум, Трастевере и Яникульский холм

Если у Вас будет неделя в Риме, то Вы успеете заглянуть в самые разные эпохи. Один из дней предлагаем посвятить путешествию по ! Палатин и Римский форум объединены в единый археологический комплекс – билет в них общий, и посещать их логично вместе, погружаясь в древнюю историю и вспоминая античные легенды. А чтобы древние руины «ожили» и могли «рассказать» Вам о своем великом прошлом, мы создали . На странице экскурсии Вы также найдете режим работы комплекса и советы по его посещению. Вход на Палатин расположен по адресу via di S. Gregorio 30, недалеко от Колизея.

После посещения археологического комплекса и его живописных каменных развалин будет неплохо увидеть чуть более современный Рим и «освежить» впечатления. Хорошим решением будет расслабленная прогулка по прекрасному району Трастевере .

А по дороге при желании можно заглянуть в такие интересные места, как церковь Иль Джезу (прекрасная барочная архитектура и роскошное убранство), Ларго ди Торе Арджентина (еще одна небольшая археологическая зона и по совместительству официальный кошачий приют!), театр Марцелла (Teatro Marcello) – античный театр, превращенный позже в средневековый замок. Можно прогуляться и по старинному еврейскому гетто (одно из древнейших в мире), увидеть площадь Матеи с любопытным Фонтаном черепах .

Название района Трастевере означает «через Тибр» и подсказывает нам, что попасть в Трастевере можно, перейдя через реку. Рекомендуем делать это по мосту Фабриция , через остров Тиберина .

Трастевере очарует Вас своей уютной атмосферой и неповторимым колоритом. В этом районе стоит посетить старинные церкви святой Цецилии (покровительницы музыки), Сан Крисогоно (под зданием можно увидеть остатки раннехристианской церкви IV века) и, конечно, «жемчужину» Трастевере – церковь Санта Мария ин Трастевере . Это одна из старейших римских церквей. В ней сохранились элементы средневекового убранства, в частности, прекрасные мозаики XII века. Насмотревшись на старинные церкви, позвольте себе немного расслабиться на площади Санта Мария ин Трастевере – посидите у фонтана, полакомьтесь мороженым….

Среди других примечательных мест, которые можно увидеть в Трастевере – ворота Порта Сеттимиана , бывшие частью античной Аврелиановой стены, ренессансная вилла Фарнезина , палаццо Корсини . Можно также добраться до Яникульского холма , с вершины которого открываются великолепные панорамные виды.

Трастевере славится обилием замечательных ресторанчиков и таверн, а потому здесь можно вкусно и уютно поужинать и прекрасно провести вечер второго дня.

Аудиоэкскурсия по Трастевере еще не доступна в приложении, но находится в разработке и будет добавлена в будущем. А пока Вы можете просто погулять по этому району, изучая его самые интересные достопримечательности – хотя и без аудио, но все они отмечены (с краткими описаниями и фото) в нашем .

Итак, мы уже распланировали путешествие в Рим на два дня. Резюмируем планы на второй день:

Первая часть дня посвящается «путешествию во времени» — прогулке по Палатину и Римскому Форуму. Настоятельно рекомендуем делать это с аудиогидом, так как без живых рассказов и своевременных комментариев очень трудно вообразить, что представляли собой те великолепные архитектурные комплексы Древнего Рима, от которых остались живописные руины, и как здесь жили люди много веков назад. Вторую часть дня предлагаем провести в спокойной прогулке по Трастевере (а по дороге к Трастевере можно также «захватить» еврейское гетто, побывать на острове Тиверина и увидеть другие интересные места). Прекрасным завершением дня станет вкусный ужин в Трастевере, в одной из многочисленных уютных тратторий, которыми славится этот колоритный римский район.

Маршрут прогулки по Риму на второй день (на карте отметили программу «максимум», сокращайте ее, чтобы всё было по силам и приносило удовольствие):

День третий:

Ватикан, Замок святого Ангела

Ватикан является одним из «обязательных» мест для посещения в Риме. Однако, маршрут будет зависеть от того, что именно Вы хотите посетить. Если Вы планируете осмотреть и Музеи Ватикана, и Собор святого Петра, то стоит заранее рассчитать свои силы и определиться, готовы ли Вы осилить оба места за один день, или же лучше разделить их на два дня. Это решение во многом зависит от Вашей выносливости, ведь и Музеи Ватикана, и Собор святого Петра отличаются огромными размерами и обилием шедевров. Посещение обоих мест сразу потребует очень много времени и займет почти целый день, поэтому многие путешественники осматривают Музеи в один день, а Собор посещают уже отдельно, со свежими силами. Решение за Вами!

В любом случае, если вы захотите погулять по просторам Ватиканских музеев, рекомендуем начинать с утра, пока Вы полны сил. Ведь Вам предстоит увидеть невероятное множество шедевров! И обязательно бронируйте билеты заранее, чтобы не томиться в длинной очереди. Удобнее всего до Музеев добираться от станции метро Via Cipro/Musei Vaticano.

Ну а Собор святого Петра лучше всего «откроется» Вам с нашей . В ней же мы расскажем много интересных фактов и историй о Ватикане, о грандиозном соборе и о величественной площади перед ним.

Далее, еще находясь под впечатлением от грандиозности и пышности Собора святого Петра, мы направимся по широкой улице Via della Conciliazione (“Улице Примирения”), построенной Муссолини. С этой улицы, немного отойдя от Ватикана, снова взглянем на Собор святого Петра – именно отсюда во всей красе виден знаменитый купол собора, спроектированный Микеланджело. Непосредственно с площади святого Петра его не рассмотреть, так как купол перекрывается пышным барочным фасадом.

Улица приведет нас прямо к Замку святого Ангела . История этого удивительного сооружения восходит еще к античным временам – изначально оно было построено как мавзолей императора Адриана. В Средние века оно стало крепостью, позже успело побывать и резиденцией понтификов, и темницей, и, наконец, музеем, которым является и сегодня.

От Замка отходит один из наиболее красивых и знаменитых римских мостов через Тибр – Мост святого Ангела , названный по имени замка. По мосту Вы можете перейти через Тибр и направиться в уютные переулки, ведущие к Кампо деи Фьори и площади Навона, которые уже знакомы нам после маршрута первого дня. Уставшие, но довольные, Вы можете завершить туристический день в этом атмосферном историческом районе, поужинав в одной из многочисленных тратторий в центре Рима. А если будет желание, то можете добраться и до уже знакомого района Трастевере, по которому так приятно просто погулять и который предлагает много возможностей вкусно поужинать.

Итак, у нас уже есть план прогулок по Риму на три дня!

Третий день путешествия посвящаем Ватикану. Полностью или частично – решать Вам! Если Вы выносливы и чувствуете, что способны «осилить» и музеи, и собор в один день, тогда Ватикан займет практически целый день. Если же решите пожалеть себя и воспринимать красоту и культурные богатства Ватикана «на свежую голову» (мы склонны ко второму варианту), то у Вас еще останется приличная часть дня, чтобы провести ее в приятной прогулке по Трастевере (особенно если Вы не успели «освоить» этот район в предыдущий день).

Маршрут прогулки по Риму на третий день не так интенсивен, как в предыдущие дни, потому что Вы проведете довольно много времени в посещаемых местах — «галопом» их посещать не стоит.

День четвертый:

Площадь Пополо, площадь Испании, Квиринал, собор Санта Мария Маджоре, церкви Сан Пьетро ин Винколи и Сан Клементе, Латерано, базилика святого Креста

За первые три дня в Риме мы успеем познакомиться с наследием Древнего Рима, заглянуть в Рим эпохи Средневековья, восхититься шедеврами Ренессанса и барокко, открыть для себя Ватикан…. В четвертый день предлагаем пополнить свою коллекцию ярких впечатлений о Вечном городе и увидеть еще немало великолепных архитектурных, скульптурных, живописных творений, а также красивые площади и улочки.

Начнем прогулку от Северных ворот Рима – Порта дель Пополо . Это древние Фламиниевы ворота, в которые еще с III века многие путники прибывали в Рим. Здесь, у подножья холма Пинчо, перед нами раскинется площадь Пополо. Ее гармоничный архитектурный ансамбль украшен древним египетским обелиском времен Рамзеса II, фонтанами и красивыми церквями. С одной стороны стоит церковь Санта Мария дель Пополо, которая хранит в себе множество культурных сокровищ, в том числе полотна Караваджо, работы Рафаэля, Бернини и других мастеров. С южной стороны площади, напротив арки Порта-дель-Пополо, ансамбль площади дополняют выделяются два храма-близнеца: Santa Maria dei Miracoli и Santa Maria in Montesanto.

Кстати, от площади Пополо отходит небольшая лестница наверх, на вершину холма Пинчо. По ней можно подняться к знаменитой вилле Боргезе . Это огромный ландшафтный парк на холме Пинчо, один из крупнейших и красивейших в Риме. Предлагаем запланировать посещение виллы Боргезе на один из дней (мы определили его на шестой день поездки) и совместить прогулку по парку с посещением великолепной Галереи Боргезе – это небольшой, но замечательный музей с прекрасной коллекцией произведений искусства. Только учтите, что экспромтом его не посетить! Необходимо предварительное бронирование онлайн.

А пока продолжим прогулку от площади Пополо и пойдем по небольшой улице Бабуино, а затем свернем на улочку Маргутта. Зачем? Чтобы увидеть не только монументальные дворцы и площади, но и уютные римские переулки, полные очарования и колорита. Это сочетание живо откроется нам в аудиоэкскурсии «» с аудиогидом Travelry. Кстати, маршрут экскурсии практически полностью соответствует плану нашей прогулки по Риму на первую часть дня. А виа Маргутта интересна еще и тем, что здесь когда-то жили представители итальянской богемы, в том числе Федерико Феллини и его жена Джульетта Мазина. Кроме того, именно здесь располагался дом мистера Брэдли из легендарного фильма «Римские каникулы»!

Двигаемся дальше, в сторону площади Испании. А по дороге не забудем взглянуть на одну из «говорящих» статуй Рима – статую Бабуино , расположенную на одноименной улице. Далее мы выйдем к знаменитой площади Испании , с ее легендарной и любимой туристами Испанской лестницей () и очаровательным фонтаном «Лодочка» . Чуть дальше возвышается Колонна Непорочного Зачатия Богородицы .

Наш маршрут проходит через красивую базилику Сант’Андреа деле Фрате (Sant’Andrea delle Fratte), над которой работал знаменитый архитектор Борромини. А внутри хранятся два мраморных ангела, которые были созданы Бернини для моста Святого Ангела, но на мост попали их копии, а прекрасные оригиналы не осмелились выставить под открытое небо.

Если Вы будете гулять по данному маршруту с аудиогидом, то, проходя мимо здания Назаретской коллегии (Collegio Nazareno) , узнаете, чем была интересна располагавшаяся здесь первая в мире общедоступная бесплатная школа. А далее, идя мимо неприметной двери под сводом-аркой, за которой прячутся остатки одного из 11 античных акведуков Рима, узнаете об истории и особенностях древнеримских акведуков….

Направимся к Дворцу Барберини (Palazzo Barberini). Он интересен и прекрасен сам по себе, ведь над сооружением трудились многие выдающиеся архитекторы. К тому же, внутри сегодня располагается Национальная галерея старинного искусства (поклонники искусства могут дополнительно запланировать ее посещение).

Своим фасадом Дворец Барберини выходит на улицу Четырех фонтанов . Название улицы подсказывает нам, что на ней есть, что посмотреть, и где набрать воды!;) Перекресток Четырех фонтанов особенен тем, что на его четырех углах расположено сразу четыре скульптурные композиции, которые аллегорически изображают реку Тибр (как символ Рима), реку Арно (как символ Флоренции), а также античных богинь Диану и Юнону.

На углу перекрестка обратите внимание на удивительную церковь Сан-Карло У четырех фонтанов , или Сан-Карлино, как ласково называют ее римляне из-за небольшого размера. Это один из главных шедевров архитектора Борромини. А недалеко от него – творение его главного соперника и конкурента, архитектора Бернини. Это элегантная церковь Сант’Андреа .

Можете немного отдохнуть в расположенной рядом Вилле Карло Альберто. Это небольшой красивый парк перед Квиринальским дворцом. А вот посетить сам Квиринальский дворец , расположенный на вершине холма Квиринал, на Квиринальской площади , можно только по предварительному бронированию. Ведь в нем располагается действующая резиденция президента Итальянской Республики.

Еще не устали от обилия шедевров и произведений искусства? Тогда продолжим! Если у Вас осталось достаточно сил, от Квиринала Вы можете прогуляться до церкви Санта-Мария делла Виктория (Santa Maria della Vittoria) , в которой находится знаменитый шедевр барокко — скульптурная композиция работы Бернини «Экстаз святой Терезы». Также в интерьере церкви примечательна капелла Корнаро – ее оформление отличается нарочитой театрализованностью, характерной для стиля барокко.

Далее, полюбовавшись фонтаном Acqua Felice , направимся к площади Республики , расположенной недалеко от станции Термини и Терм Диоклетиана. В центре площади расположена чувственная композиция фонтана Наяд , или нимф. Также на площади находится церковь Санта Мария Ангельская (Santa Maria degli Angeli e dei Martiri), построенная на развалинах античных терм Диоклетиана в середине XVI века. Вероятно, проект храма был подготовлен Микеланджело. Недалеко от площади стоит дворец Palazzo Massimo alle Terme , в котором расположен Национальный Римский музей. Он будет интересен ценителям античной культуры, так как хранит одну из крупнейших коллекций классического искусства в мире.

Нашим следующим пунктом назначения станет грандиозная и прекрасная базилика Санта Мария Маджоре (то есть «Большая» или «Главная» базилика Девы Марии), построенная в IV веке, – один из старейших христианских храмов Рима.

Кстати, мы плавно перешли к маршруту другой аудиоэкскурсии по Риму – « ». В ней мы предлагаем посетить наиболее интересные старинные базилики и церкви Рима. Находясь в районе площади Эсквилино, обязательно загляните в церковь святой Пракседы (Santa Prassede), построенную еще в IX веке и украшенную великолепными византийскими мозаиками. Не обойдите вниманием и расположенную неподалеку церковь святой Пуденцианы – одну из старейших в Риме.

Затем пройдемся по улице Панисперна и окажемся в уютном и богемном районе Монти . Кстати, в нем можно вкусно и приятно пообедать, чтобы набраться сил на оставшуюся часть прогулки.

Далее направимся к церкви San Pietro in Vincoli (святого Петра «В веригах»). Христианских паломников в ней привлекает реликвия храма – вериги (оковы) апостола Петра. А поклонники искусства устремляются сюда, чтобы увидеть скульптуру Моисея работы самого Микеланджело.

Еще одна интересная церковь, которую мы советуем посетить в этой прогулке по Риму, находится совсем недалеко от Колизея. Это церковь Сан Клементе , одна из древнейших и интереснейших в Риме. Она отличается не только красотой интерьера, но и уникальной исторической многослойностью. Спустившись на подземные уровни, можно осмотреть остатки церкви IV века, а еще ниже – кусочек древнего города и античного храма Митры, сохранившиеся с I века!

Находясь в Риме неделю, нельзя обойти вниманием грандиозный собор Сан Джованни ин Латерано . Тем более, что он является главным собором Католической церкви и называется «архибазиликой». А рядом с собором еще с IV века сохранился древнейший Латеранский баптистерий (место крещения).

Далее пройдем по бульвару, идущему вдоль улицы Carlo Felice с одной стороны и вдоль древней городской стены с другой. И дойдем до церкви Святого Креста в Иерусалиме (Santa Croce in Gerusalemme). В ней хранятся реликвии, связанные со страданиями Иисуса Христа, привезенные святой царицей Еленой из Иерусалима.

На этом можно закончить маршрут четвертого дня. При желании в районе Латерано или Порта Маджоре можно найти бюджетные траттории или пиццерии. Отсюда также довольно легко добраться до других центральных районов.

Итак, план покорения Рима на четыре дня у нас уже готов. Резюмируем наши ожидания от четвертого дня путешествия по Риму:

В этот день мы продолжаем открывать для себя самые разные грани Рима. Начав от «северных ворот» Вечного города – Порта дель Пополо и одноименной площади – мы двигаемся к знаменитой площади Испании, не забывая по дороге заглядывать в интересные места и переулки, в которых прячутся интересные достопримечательности Рима. Далее направляемся в сторону Квиринальского холма, любуемся прекрасными дворцами, фонтанами и старинными церквями. После Квиринала можно посмотреть интересные достопримечательности Рима в районе площади Республики, а затем направиться к Эсквилинскому холму. Вторую часть дня мы посвятили старинным римским церквям и соборам, которые не могут оставить равнодушными ценителей прекрасного! А подкрепить свои силы мы рекомендуем в районе Монти – там можно найти замечательные ресторанчики и траттории. Завершим прогулку в районе Латерано.

День пятый:

Окрестности Рима (на выбор): Тиволи / Ostia Antica / Аппиева дорога и Римские катакомбы

Один из дней Вашего путешествия в Рим можно сделать «выездным» и посвятить интересным местам в окрестностях Рима. Предлагаем несколько вариантов на Ваш выбор.

Тиволи (Tivoli)

Район Тиволи находится в 25 км. от итальянской столицы. Он раскинулся на Сабинских холмах, на месте древнего города Тибура (Tibur), в окрестностях которого еще в античные времена стали строиться загородные особняки. Когда-то здесь находились владения Мецената, Горация, Проперция, а также императора Адриана. В Тиволи примечательны три прекрасные виллы: грандиозный архитектурный комплекс виллы Адриана (Villa Adriana), в которой можно полюбоваться античным искусством, элегантная вилла д’Эсте (Villa d’Este) с чудесным садом, построенная в середине XVI века кардиналом д’Эсте, и вилла Грегориана (Villa Gregoriana) – большой живописный парк с гротами и фонтанами. Это великолепные дворцово-парковые ансамбли, которые украсят собой Вашу поездку и позволят провести приятный расслабленный день.

Древняя Остия (Ostia Antica)

Древний римский город, который сегодня является археологическим заповедником. На территории Остиа Антика сохранились остатки многих античных сооружений, позволяющие представить себе жизнь античного города: это театр, языческие храмы, склады и жилые помещения, украшенные мозаиками, термы и другие здания.

Аппиева дорога (Via Appia Antica) и римские катакомбы

Аппиева дорога — одна из древнейших римских дорог. Когда-то она соединяла Рим с юго-восточной частью империи. Дорога названа по имени Аппия Клавдия, римского цензора, при котором в 312 году до н.э. началось ее строительство. Вдоль дороги (на которой частично сохранилось античное покрытие) расположено множество памятников античной и раннехристианской эпохи: древние гробницы и мавзолеи (наиболее известна гробница Цецилии Метелы), а также катакомбы, служившие для захоронений первых христиан и украшенные чудесными росписями и мозаиками. Вдоль большой части древней дороги располагается парковая зона, так что пешая или велосипедная прогулка станет прекрасным дополнением к Вашему путешествию по Риму.

Мы уже упоминали о Вилле Боргезе и находящейся на ее территории Галерее Боргезе . Шестой день можно начать с посещения этих прекрасных мест и приятно провести время в парке. Не пройдите мимо смотровой площадки, с которой открываются отличные виды на Вечный город!

Если Вы интересуетесь искусством или историей, то Рим порадует Вас огромным количеством музеев на любой вкус. Часть шестого дня можно посвятить искусству или истории, посетив заинтересовавший Вас музей (или даже несколько). Среди наиболее известных – Национальный Музей Рима, Капитолийские музеи, Музеи Ватикана (если Вы еще не посетили их в третий день), уже упомянутая Галерея Боргезе, Галерея Дориа Памфили. Вы можете найти самые интересные музеи в нашем приложении, на этой или на карте с маршрутом 6 дня (см. ниже).

Самостоятельные пешеходные экскурсии по Риму – это лучший способ познакомиться с Вечным городом.

Много гулять и ни за что не садиться в автобус или спускаться в метро. Только так Вы сможете проникнуть в душу Рима, открыть его укромные стороны, малоизвестные улочки, парки, частные сады и нетуристические ресторанчики и бары.

«Ветерок несет запах Тибра. Ты не смотришь на Рим, а ныряешь в него, и он принимает тебя, как теплая вода. История повсюду, как слой целебной грязи на речном дне». Грэм Джойс

Для Вашего удобства я постаралась подготовить лучшие , на мой взгляд, пешеходные экскурсии по Риму , которые Вы легко можете организовать самостоятельно .

Маршрут №1.

Начало маршрута – Колизей (метро линии В – Colosseo)

Окончание маршрута – площадь Навоны (piazza Navona)

« Колизей – самая громадная и сладкая конфета Рима, полусъеденная временем, всё ещё несет на себе следы зубов истории». Грэм Джойс

  • Настоящее имя – амфитеатр Флавия в честь императорской семьи.
  • В Древнем Риме треть жизни местного населения проходила в Колизее, где до 100 дней в году шли бои, соревнования и праздники. Вход был бесплатным, кроме того, зрителям давали еду – panies et circenses – хлеба и зрелищ, как отозвался об этом обычае поэт Ювенал в 100 г. н.э.
  • Архитектурно-логистическое решение, применённое в Колизее и получившее название vomitoria (от лат. vomere «извергать»), применяется при строительстве стадионов до сих пор: множество входов располагаются равномерно по всему периметру здания. Благодаря такой планировке Колизея публика могла заполнить Колизей за 15 минут и покинуть за 5 (Колизей имел 80 входов).
  • Колизей по разным данным вмещал в себя от 55 до 77 тысяч зрителей.
  • На его крыше, во время представлений, помещались матросы императорского флота, командированные для натягивания над амфитеатром огромного тента для защиты зрителей от палящих лучей солнца или от непогоды.
  • Бои между животными в Колизее иногда приобретали весьма интересный вид: крокодила выпускали против льва, питона против медведя.
  • Во время открытия арены погибло более 9 000 животных и еще 11 000 были убиты во время 100-дневного фестиваля, устроенного императором Траяном. По скромным оценкам, за все свое существование, на арене Колизея погибло более 500 000 людей и более 1 миллиона животных.
  • После падения Римской империи и более 450 лет гладиаторских боев, казней, звериной травли, Колизей заполнился лачугами и стойлами, а его камни использовали для строительства других сооружений.
  • Пол Маккартни стал первым рок-музыкантом, удостоенным чести выступить на арене Колизея в 2003 году. На концерте присутствовало всего 400 зрителей. Билеты на концерт можно было купить на специальном аукционе, стартовая цена начиналась от 600 долларов.

Больше интересных фактов про Колизей можно узнать, посмотрев фильм:


Интересные факты про Римский Форум :

  • Римский форум — центр общественной и политической жизни Древнего Рима.
  • С его трибун звучали речи римских ораторов, политиков, военачальников. Это была главная арена народных собраний и праздников. Все важнейшие городские события происходили на Форуме.
  • В Древнем Риме численность населения доходило до 1.5 млн. человек. Такой огромный город мог нормально существовать только в случае наличия качественного водоснабжения и канализации. В противном случае, Рим был бы обречен на вымирание от эпидемий.
  • Древние римляне соорудили водопроводы, акведуки, фонтаны, термы, а между холмами Палатин и Капитолий, под Римским форумом до сих пор находится Большая Клоака (Cloaca Maxima). Это одна из крупнейших античных систем канализации. Интересно, что этот канал, созданный в V-VI веке до нашей эры, функционирует до сих пор.
  • С падением империи Римский Форум потерял свое общественное значение и почти зарос бурьяном, пока христиане не начали строить на нем свои храмы. В 19-20 веках здесь начались археологические раскопки, в результате чего форум приобрёл современное культурное значение.


Другие интересные факты:

  • Средний возраст жизни древних римлян не превышал 41 год.
  • В честь римского императора Августа назвали месяц август.
  • С Римской империи пришла к нам традиция свадебного поцелуя.

Я не рекомендую посещать Римский Форум самостоятельно . Неподготовленному путешественнику здесь будет неинтересно, а в жаркую погоду прогулка станет просто невыносимо тяжелой: хаос колонн, портиков, арок… разобраться что есть что без исторического образования очень сложно. Многие руины здесь выглядят настолько руинами, что даже фантазия не поможет представить, как выглядел форум в древнем Риме.

Не портите свое впечатление и не тратьте бессмысленно деньги – закажите лучше в Римский Форум или предварительно посмотрите фильмы про Древний Рим и историю Римского форума.

Восстановленный Римский форум — 3D реконструкция

Древний Рим: История появления

  1. Площадь Капитолия и церковь Санта-Мария Арачели.


Интересные факты про Капитолий:

  • В древние века это была самая высокая часть города (акрополь – верхний город). Здесь из покон веков строились храмы, а в средние века это был политический центр Рима. Кстати, и сегодня здесь находится мэрия города.
  • Сам Микеланджело спроектировал эту элегантную площадь, полностью перестроив её. Он изменил ориентацию в сторону базилики святого Петра, которая в то время стала новым политическим центром города.
  • Благодаря примененному Микеланджело эффекту обратной перспективы площадь кажется намного больше, чем есть на самом деле.
  • Звездообразное мощение, усиливающее этот эффект, было добавлено в 1940 году.
  • В центре установлена копия бронзовой конной статуи императора Марка Аврелия (первоначально располагалась на Римском форуме). Оригинал сохранился и не был уничтожен вместе с другими языческими идолами благодаря тому, что его долгое время принимали за статую императора Константина.
  • Там, где находился Храм Юноны Монеты (монетный двор императорского Рима), была построена францисканская церковь Святой Марии в Арачели. Первые письменные упоминания о базилике относятся к VIII веку.
  • В базилике хранятся мощи Святой Елены, матери императора Константина, а также копия деревянной скульптуры Святого Младенца (Santo Bambino). Оригинал был сделан в XV веке из оливкового дерева, выросшего в Гефсиманском саду. Считалось, что младенец обладал чудодейственной силой. В 1994 году оригинал скульптуры был украден и до сих пор не найден.
  • К базилике ведет лестница Кордоната (Cordonata), состоящая из 124 ступенек. Она также спроектирована Микеланджело в XVI веке по заказу папы Павла III.
  • В XVIII веке с распространением в Риме лотерей считалось, что, если подняться по ступеням на коленях и читать молитву, обязательно покажутся выигрышные номера.
  • Внизу лестницы установлены два гранитных египетских льва. Интересен факт, что во время праздников, посвященных избранию пап Инокентия Х (1644-1655) и позже Климента Х из пасти этих львов текло белое и красное вино.
  • Наверху лестницы находятся статуи Диоскуров, легендарных близнецов Кастора и Поллукса, рожденных земной женщиной Ледой от Зевса. Близнецов всегда изображали с лошадьми, так как считалось, что они являются покровителями этих животных. Статуи были найдены в 1583 году во время раскопок театра Помпея.
  1. Time Elevator – 5 D


Следующую остановку предлагаю сделать на улице Via dei SS. Apostoli, 20 – 00187 Roma (RM).

Здесь находится 5D-кинотеатр: в веселой и интерактивной форме вы сможете узнать самые важные исторические факты Рима, а спецэффекты помогут усилить впечатления.

Аудиосистема кинотеатра позволяет смотреть фильм на 5 языках, в т.ч. и на русском языке.

Цена билета: дети – 9 евро, взрослые – 12 евро.

  1. Шоппинг на улице via del Corso и перерыв на мороженое в одной из старейших джелатерий Рима — Giolitty


  • Это место, по-прежнему, принадлежит потомкам его основателей.
  • С 1890 года здесь не было кардинальных изменений в интерьере, а рецепты, как и полагается, окутаны плотным покровом тайны.
  • Это место посещают многие известные итальянцы: Сильвио Берлускони, Моника Беллуччи, Романо Проди, Джорджо Наполитано и конечно высокопоставленные (и не очень) туристы - Барак Обама, Джон Траволта, Джастин Тимберлейк и другие).

6. Следующая остановка в рамках нашей самостоятельной пешеходной экскурсии в Риме — это Пантеон.


  • Пантеон – «храм всех богов». В его современном виде построен в 126 году при императоре Адриане.
  • Будучи языческим храмом, здание сохранилось до наших дней благодаря тому, что 1 ноября 609 года при папе Бонифации IV было освящено как христианская церковь Святой Марии и Мучеников.
  • Купол Пантеона до XIX века считался самым большим в мире. Его строительство стало возможным благодаря изобретению римлянами бетона. Поскольку этот факт долгое время хранился втайне, существовала легенда, что купол был построен поверх холма из земли вперемешку с золотыми монетами, которые насыпали внутри конструкции по приказу Адриана. По окончании строительства было объявлено, что любой желающий может забрать монеты себе. В течение нескольких дней горожане искали золото и в процессе расчистили Пантеон. Высота здания 42,7 метров, диаметр купола составляет 43,3 метра (равен диаметру ротонды).
  • В Пантеоне похоронены художник Рафаэль, король Италии Витторио Эмануэле II, его сын, король Умберто I, королева Маргарита Савойская и архитектор Бальдассаре Перуцци.

Больше интересных фактов про Пантеон можно узнать, посмотрев этот документальный фильм:

  1. Дальше держим путь на самую красивую площадь Рима – это пьяцца Навона.


Интересные факты про площадь Навона:

  • На месте площади Навона (Piazza Navona) с I по V века н.э. находился стадион Домициана, где проводились соревнования по бегу. Второе название стадиона – арена Агонов (от древне греческого «ἀγών» - «состязание»). Ближе к Средним векам этот термин трансформировался в «n’agone». В конечном итоге название упростилось до «navona».
  • Площадь Навона – самый выдающийся образец барокко в Риме.
  • В ХVI-XVII вв на месте трибун начали возводиться жилые дома, а сама арена превратилась в площадь.
  • Здесь же стали возводить церкви, первая из которых появилась на месте бывшего публичного дома. Посвящен этот храм был Святой мученице Агнессе, очень почитаемой у католиков.
  • Святая Агнесса жила во времена правления императора Диоклетиана (к. III – нач. IVвеков). В 12 лет она решила посвятить себя служению богу, поэтому отвергла ухаживания сына римского префекта Семпрония. Префект, узнав об этом, обвинил девочку в колдовстве и поставил перед выбором: либо принести жертву языческой богине Весте, либо отправиться в публичный дом. Агнесса отказалась, и её отвели в притон на площади Навона. Когда с христианки сорвали одежду, её волосы моментально отросли и закрыли наготу, затем появился Ангел и озарил девочку светом. Её пытались сжечь на костре как колдунью, но огонь погас, тогда один из солдат выхватил меч и отрубил несчастной голову. Туловище Агнессы похоронено в римских катакомбах, которые носят её имя Sant`Agnese fuori le Mura, а голова хранится в крипте церкви Sant`Agnese in Agone. Для миллионов верующих Святая Агнесса является символом святости, чистоты и непорочности.
  • Церковь Sant`Agnese in Agone построена на площади Навона одним из гениев архитектуры Франческо Борромини. Борромини визуально расширял и продлевал небольшие пространства, заменяя прямые архитектурные линии и плоскости изогнутыми и скругленными, проявляя в этом свою гениальность.
  • Напротив церкви располагается фонтан творчества главного соперника Борромини – Джованни Лоренцо Бернини — Фонтан четырех рек. Фонтан четырех рек считается одним из самых драгоценных фонтанов в Риме. Четыре мраморные статуи речных богов – Нила, Дуная, Тигра и Ла-Платы – возлежат в известняковых гротах.
  • В центре фонтана располагается римская копия египетского обелиска.


Больше всего во время наших путешествий в новых городах мы любим пешие прогулки (впрочем, дома, в Питере — то же самое). Нравится нам знакомиться с городом, рассматривая его улицы и дома. Если попадается какая-нибудь достопримечательность, вход в которую свободный — заходим, в противном случае — гуляем дальше. Может, это и не правильно, но как-то (за редкими исключениями) не фанатеем мы от музеев и музейных экспонатов, которые заботливые руки искусствоведов вырвали из контекста, из среды, для которой они создавались, составили в ряд, положили под стекло и/или заградили веревочками и надписями «Don’t touch». К тому же работу этих заботливых рук по остекленению и ограждению исторических ценностей в большинстве случаев еще и приходится оплачивать.

Первая наша прогулка началась от центра транспортных пересечений в Риме — вокзала Термини (произносится Тэ́рмини ). Если кому-то информация о маршруте может оказаться полезной, во второй части поста есть его описание. Если вы собираетесь в Рим и не хотите портить впечатления чужими фотографиями, просто перейдите по ссылке сразу (хотя, когда я писал комментарии к фотографиям, откопал несколько интересных фактов, которых не было в гиде). В первой же части будет немного фотографий и букв. Итак, на прогулку!

Из главного выхода вокзала Термини открывается вид на множество автобусов. Стоят они на Площади Пятисот (Piazza Dei Cinquecento), которая названа в честь 500 итальянских солдат, которых зарезали эфиопы в 1887 году. С правой стороны площади можно увидеть первую достопримечательность — термы Диоклетиана:


Вообще терм в Риме — великое множество. Сейчас они представляют из себя в той или иной степени сохранившиеся каркасы древних зданий, а когда-то служили римлянам местом проведения досуга, непременным атрибутом которого являлась помывка в бане. Да, много воды утекло с тех пор, как римляне изобрели канализацию и водопровод.

Через несколько шагов выходим на другую площадь — республиканскую (piazza della Repubblica), которую обрамляют симпатичные здания:


В центре площади — Фонтан наяд. Если говорить по-русски, то будет Фонтан русалок. Русалок-наяд четыре: одна озерная, потому что лебедя держит, вторая речная (чего держит, непонятно, но по замыслу скульптора — это речное чудище), третья океанская, (автор фонтана почему то решил, что раз наяда океанская, пускай будет верхом на лошади), и четвертая — русалка, отвечающая за подземные воды (раз подземная, подумал скульптор — значит, с драконом).

В центре фонтана — мужик с важным именем Морской Главк. Главный, значит. Согласно одной легенде — сын Посейдона, согласно другой — «...рыбак, который съел загадочную траву и превратился в божество». И в таком вот состоянии Главк указывал путь морякам. Хорошая, видимо, попалась трава!


От площади идет одна из центральных улиц — Национальная (via Nazionale). Пройдя по ней немного, сворачиваем на Туринскую улицу. Она поменьше и поинтереснее. Углы домов здесь украшены также, как и , только в отличие от Польши, тематика — религиозная.


С правой стороны можно увидеть Римский оперный театр. Открыт он был аж в 1800 году оперой Россини «Семирамида» (не то что бы я увлекаюсь классической музыкой, но фамилию Россини я до этого слышал)))


Пройдя чуть дальше, мы выходим на площадь, где стоит Самая Главная Церковь Святой Марии. Во-первых, так ее можно назвать в переводе на русский (по-итальянски — Basilica di Santa Maria Maggiore). Во-вторых, это самый большой из римских храмов, посвященный Богородице и одна из четырех главных церквей Рима.


Существует забавная легенда, согласно которой в 352 году одновременно и тогдашнему римскому папе, и одному из местных олигархов во сне явилась Мадонна (она же Дева Мария, она же Богородица, она же мама Иисуса Христа), и сказала, что на следующий день (а дело было летом) пойдет снег. И вот куда, а вернее где, он пойдет, там и надо построить церковь в ее честь.


В этот храм можно безвозмездно войти и даже можно фотографировать. Внутри очень просторно. И интересно. С пола до потолка:










На дверях своевременно не успели повесить табличку «Не прикасаться», чем и воспользовались многочисленные паломники:


Держим свой путь дальше и натыкаемся на симпатичный фонтанчик:


По миленьким маленьким улочкам...


Выходим на улицу побольше, имени Кавура. Покопавшись в инете с целью узнать, чем он таким знаменит, и узнав об этом, я теперь могу расширить поговорку «Когда в 1861 году в Англии пустили первый поезд метро, в России только отменили крепостное право» продолжением «...а в Италии выбрали первого премьер-министра». Этот первый премьер и есть граф Камилло Бенсо ди Кавур. Кроме премьерства, он участвовал в создании конституции, а первым его литературным трудом вообще была статья о налоге в пользу бедных в Англии.


С улицы им. тов. Кавура опять углубляемся в улочки поменьше...


...и выходим на площадь у церкви, которая называется «Базилика Святого Петра в веригах» (Basilica di San Pietro in Vincoli). На площади — вполне современная картина:


Даже и не подумаешь, что за дверью — штуковина, про которую аж в Библии написано: «И вот, Ангел Господень предстал, и свет осиял темницу. Толкнув Петра в бок, пробудил его и сказал: «встань скорее. И цепи упали с рук его» (Деян.12:7)

Вот они, эти самые цепи-вериги:


Оказывается, в православии(.ру) есть даже специальный праздник «Поклонение честным веригам святого и всехвального апостола Петра», который празднуется аж три раза в году. А я то наивно полагал, что в православном христианстве принято покланяться только Христу.

В этой церкви есть еще одна историческая ценность — скульптура Моисея, которую изваял сам Микеланджело. Задумывалась она как венец гробницы одного из римских пап, но интересна не этим. Задумывая скульптуру, Микеланджело основывался на общепринятой версии латинского перевода библии (у этого перевода даже свое название есть — вульгата ). И надо же было такому случиться, что как раз в отрывке про Моисея в этой самой вульгате был допущен ляп: в первоисточнике на иврите написано, что «израильтянам было трудно смотреть в лицо Моисея, потому что лицо его излучало свет». Однако «лучи» (в смысле лучи света) на латинский можно перевести не только как «лучи», но и как «рога». Ну и написали про Моисея в латинской библии, что «рогато было лицо его». Поэтому Микеланджело не оставалось ничего другого, кроме как изобразить Моисея с рогами:


Выйдя из церкви Св. Петра с цепями, неспешно продолжаем прогулку. И вдруг, завернув за очередной дом, видим... видим... ЕГО...


Еще в тринадцатом столетии паломники (пилигримы которые) запустили в народ поговорку: «Пока Колизей стоит — будет стоять и Рим, исчезни Колизей — исчезнут Рим и вместе с ним весь мир». Сооружение (вернее, его остатки) на самом деле громадное, поражает своей мощью.

Почему написал остатки: на протяжении нескольких столетий Колизей был не только заброшен — камни из его стен тырили на строительство других зданий. Только в восемнадцатом веке один из римских пап решил, что нечего добру пропадать, и посвятил его Страстям Христовым, потому что кучу народа здесь мученически погибло.

Хотя строился Колизей с целью противоположной — как место развлечений. Правда, оказалось, что развлечения в те времена были те еще. Ну про гладиаторские бои слышали все, и некоторые современные римляне этим зарабатывают себе на жизнь:


Однако устраивались зрелища и покруче. Если верить википедии, народ римский развлекался наблюдением за таким даже действом, когда «...девушки и женщины насиловались быками, ослами и другими домашними животными и дикими зверями». Ужас-то какой!

Также устраивались шоу, которые назывались «навма́хия». Несмотря на пугающее название, это было более пристойное и масштабное действо, чем групповые оргии. Навмахия — инсценировка морского сражения. Видимо, оловянных солдатиков тогда еще не изобрели, а поиграться императором во что-нибудь детское время от времени хотелось. Причем так сильно хотелось, что не лень было строить корабли в натуральную величину, а потом эти корабли в ходе игры уничтожать. Естественно, вместе с гребцами и прочими моряками.


Обойдя Колизей вокруг, пошли гулять дальше, по улице Святого Иоанна Крестителя на Латеранском холме. Святого Иоанна Крестителя по-итальянски зовут менее помпезно — Сан Джованни. Ну, почти Святой Вова.


Улица названа в честь одноименной церкви. Вообще, в Италии церковь часто называют не церковь, а базилика. Причем забавно, что когда-то церковь означало «божий дом» , а базилика «царский дом». Рядом с церковью, справа — бывший папский дворец, где римские папы раньше не только жили, их там еще и выбирали.


Над входом в базилику написано, что она «всех церквей города и мира мать и глава». Вроде как до сих пор это самая-пресамая главная церковь католического христианства в мире. Даже главнее собора Св. Петра в Ватикане.


Когда-то давно императоры завалили эту церковь подарками, из-за чего в народе ее прозвали «золотой базиликой». В пятом веке при разграблении Рима базилику тоже разграбили, кроме того, церковь дважды горела. Однако и сейчас ее интерьер заслуживает внимания.


Здесь находится кафедра римского епископа и папский трон. Кстати, римский епископ и папа римский — это не два человека, а один, а папский престол — это не стол, а одновременно и папа римский, и римская курия (она же государственный секретариат) — это что-то типа главного ведомства в Ватикане.


Рядом с церковью находится древний египетский обелиск, к которому пристроен фонтан.


Обелиск этот — самый древний из всех, которые существуют на данный момент. Дата «рождения» XIV в до н.э. Четырнадцатый век до нашей эры!

На этом наша первая прогулка по гайд-буку закончилась, и мы пошли гулять просто так.


Фото сделаны 19 апреля 2011 года



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png