Посмотрев на кучу привезенного на объект песка, два строителя будут вести себя по-разному.

Новичок бросит на нее равнодушный взгляд и возьмется за лопату.

Опытный строитель сначала наберет песок в пригоршню, внимательно посмотрит на него и перетрет в ладонях. После этого он вынесет вердикт: в бетон годится, а на штукатурку и кладку не пойдет.

В чем же состоит секрет строительного песка, требующий столь внимательной оценки? Этот вопрос мы разберем более подробно.

Физико-механические характеристики

Объемный вес

Он показывает массу 1 м3 песка в его естественном состоянии (влажного, со всеми примесями). В среднем объемный вес данного материала составляет от 1500 до 1800 кг.

Состав строительного песка оценивают по таким параметрам:

  1. Гранулометрический;
  2. Минеральный;
  3. Химический.

Гранулометрический показывает процентное соотношение зерен разной крупности. Для его определения песок просеивают через калиброванные сита (от 0,16 мм до 10 мм).

Сито с размером отверстий 5 и 10 мм выявляет гранулы гравия. ГОСТ допускает наличие зерен размером 1 см. При этом их количество должно составлять не более 0,5% от общей массы песка.

Гранулы крупнее 5 мм нормируют таким образом:

  1. Максимальное содержание — до 10% в природном;
  2. до 15% в дробленом;
  3. до 5% в обогащенном песке.

Минеральный состав

Химический состав

Он играет важную роль для определения пригодности сыпучего материала в разных областях строительства. Красный, желтый, и оранжевый оттенки говорят о наличии окисленных металлов. Зеленый и синий цвета характерны для речного песка, в котором присутствуют соли алюминия.

Виды строительного песка

Классическое определение гласит, что песок представляет собой смесь минеральных частиц (кварц, слюда, известняк), образованную в результате природного или искусственного разрушения горных пород.

«По полочкам» самые важные свойства песка раскладывает ГОСТ 8736-93 . Согласно данному нормативу песок делится на два класса:

  • I класс — очень крупный, затем идет песок повышенной крупности, крупный, средний и мелкий;
  • II класс — очень крупный, повышенной крупности, крупный, средний, мелкий, очень мелкий, тонкий и очень тонкий.

Основное отличие между данными классами состоит в том, что менее качественный песок (второй класс) включает три дополнительные фракции. Мелкие пылеватые частицы – нежелательный компонент строительных растворов. Они ухудшают связь между крупными гранулами песка, которые связывает цемент.

В реальном производстве нет столь тонкой градации.

Здесь добываемый песок условно делят на три фракции:

  • 0,5-1 мм – мелкий;
  • 1,5-2 мм – средний;
  • 2,5-3,5 мм – крупный.

Пески с модулем крупности 2-2,5 мм идут на производство бетона и железобетонных конструкций. Сыпучий материал размером 1,5-2 мм применяется для изготовления кирпича. Самый мелкий песок используют для приготовления сухих строительных смесей.

Приняв к сведению классификацию ГОСТ, перейдем к практическим аспектам происхождения и использования строительного песка.

По виду добычи различают:

  • Карьерный;
  • Речной;
  • Морской;
  • Кварцевый (искусственный) песок.

Карьерный

Название четко указывает на происхождение песка. В нем встречаются глина и камни, поэтому карьерный материал используется ограниченно: для планировки участка, подсыпки под бетонные стяжки или фундаменты.

Для улучшения свойств карьерный песок прямо на месте добычи промывают водой, освобождая его от пылевидных частиц и глины. Так получается намывной (мытый) песок. Он пригоден для штукатурных и кладочных растворов. Кроме этого, для удаления глины может использоваться просеивание через сита.

Важный практический вывод: если вам предлагают купить карьерный (овражный) песок, не забудьте уточнить, прошел ли он очистку (промывку, просеивание) или нет.

Области применения мытого (просеянного) карьерного песка:

  • цементная стяжка, кладочные и штукатурные растворы;
  • отделочные работы;
  • производство кирпича;
  • устройство фундамента;
  • приготовление бетонов.

Речной песок

Этот строительный материал добывает земснаряд со дна реки. В речном песке нет глинистых частиц и очень мало камней. Это позволяет без ограничений использовать его для бетонных работ.

Очень ценно то, что речной песок средней крупности (1,8-2,2 мм) практически не дает усадку. Поэтому он оптимально подходит для кладки и штукатурки.

Карьерный песок сложнее использовать в таком качестве. В растворе он садится на дно и его приходится периодически перемешивать.

Области применения речного песка:

  • производство бетона;
  • производство кирпича;
  • кладочные работы и цементная стяжка;
  • приготовление асфальтобетона;
  • устройство дренажа;
  • наполнитель для красок и затирок.

Морской песок по своим свойствам аналогичен речному. Он также высоко ценится в строительстве за высокую чистоту и однородность гранулометрического состава.

Кварцевый песок

Этот материал получают в результате механического дробления кварцсодержащих пород. Он однороден по структуре, химически инертен и чист.

Главной сферой применения данного вида песка является промышленность строительных материалов. Он идет в сухие строительные смеси, силикатный кирпич, блоки и бетон, используется для приготовления шлифовочных составов. Ландшафтный дизайн, дорогие интерьерные и фасадные штукатурки также не обходится без кварцевого песка.

Однозначно ответить на вопрос, какой песок лучше невозможно , поскольку каждый материал предназначен для определенных видов работ.

И все-таки основные выводы уже очевидны:

  • для кирпичной и крупноблочной кладки лучше брать речной песок. Если смешать его с небольшим количеством немытого карьерного песка, то раствор станет более пластичным (за счет частиц глины);
  • для бетона лучше подходит крупный или средний речной песок (в него можно добавить немного мелкого мытого карьерного песка);
  • для штукатурки лучше подойдет мытый карьерный песок с небольшой добавкой речного или без него.

Ориентировочные цены

Очевидно, что стоимость песка тем выше, чем больше манипуляций пришлось с ним проделать при добыче и очистке.

Самый дешевый — карьерный немытый и не сеянный. Его цена за куб составляет от 300 до 400 рублей. Очищенный водой или просеиванием карьерный песок для строительных работ обойдется от 550 до 700 рублей за 1 м3 с доставкой.

Речной песок существенно дороже карьерного. Его цена стартует с 750 рублей и заканчивается на отметке 950 руб./м3.

Фракционированный кварцевый песок самый дорогой. При покупке от 10 тонн (1 КАМАЗ) его цена с доставкой составляет от 4 500 рублей за кубометр.

Речной песок – довольно популярный строительный материал. Он образовывался тысячелетиями, и запасы его неиссякаемы, потому что вода по-прежнему по крупинке вымывает породы и минералы из земли, накапливая нерастворимый осадок. В руслах рек она продолжает воздействовать на мелкие зерна, стачивая их острые грани и удаляя органику. В результате на дне образуются пласты чистого силикатного песка без примесей и с однородным фракционным составом.

Если песок речной, он изначально не нуждается в сложной очистке: пересеивании на ситах для удаления мусора или мытье. Максимум, что остается сделать – высушить его и разделить на фракции. На выходе получается масса серого или желтого оттенка с более-менее однородным составом. Здесь содержится 50-95% SiO 2 , и чем его больше, тем светлее будет материал. Но в зависимости от месторождения сюда кроме кварца могут входить и другие минералы:

  • 3-10% кальцита;
  • ≤5% полевого шпата и столько же слюды;
  • ≤1% природного гипса.

Характеристики, полностью соответствующего требованиям ГОСТ 8736-93, должны быть такими:

  • Плотность в сухом состоянии – 1500 кг/м3, для крупных фракций – 1650-1700.
  • Объемный вес при естественной влажности (4 %) – 1450 кг/м3.
  • Содержание загрязняющих и ослабляющих частиц (ил, пыль, глина) – 0,7 %.
  • Показатели фильтрации – 5-7 м/сут.

Качественный песок не содержит посторонних включений вроде камешков или остатков грунта и обладает хорошей сыпучестью в сухом состоянии. Но более всего он ценится за химическую стабильность. Благодаря своему простому минералогическому составу никаких непредсказуемых реакций в растворе он не провоцирует, поскольку является полностью инертным. Качество любых изделий и работ с его применением будет достаточно высоким.

От чего зависит стоимость?

Поскольку сыпучие стройматериалы, добытые со дна рек, считаются самыми лучшими, стоимость всегда будет выше, чем карьерных. Здесь учитываются не только высокие характеристики готового заполнителя. Производители даже могут сэкономить на обогащении продукта, исключив сложные процессы из технологической цепочки.

Сама добыча оказывается дорогим удовольствием. Нужен плавучий земснаряд и приемная баржа-гидроотвал с возможностью сброса стекающей воды. На ней же могут выполняться и некоторые простейшие операции по очистке, после чего подготовленная масса отправляется на временные склады. Если дно реки заиленное, на берегу смесь обязательно проходит дополнительную обработку – так получают речной мытый песок. Технология несложная, однако из-за дороговизны оборудования себестоимость заметно возрастает.

Размер зерен в такой массе обычно средний (1,8-2,2 мм), но добыча в старых устьях пересохших рек может дать и крупнозернистый материал, пригодный для применения в некоторых видах отделочных и декоративных работ. Укрупненные фракции подходят для приготовления хороших кладочных растворов. Но поскольку их доля в общей добыче и на рынке заметно ниже, стоимость куба песка крупностью от 3 мм всегда будет велика.

Также цена за тонну или куб может изменяться в зависимости от следующих факторов:

  • Географическая близость места добычи.
  • Обстановка на рынке в конкретном регионе (количество поставщиков, спрос).
  • Способ транспортировки.

Стоимость за 1 м3 с доставкой в немалой степени зависит от объема партии. Если нужно сэкономить, придется разбираться не только в политике ценообразования производителей и поставщиков, но и в особенностях логистики, а также возможностях грузового транспорта. К примеру, в МАЗ входит около 6 кубов песка, в КамАЗ – 12. Но заказ одной большой машины в любом случае обойдется дешевле, чем двух поменьше, хотя количество доставленного материала от этого не меняется.

Класс крупности, мм Цена за мешок, руб Стоимость за куб, рубли
25 кг 50 кг В розницу Оптом (от 100 м3)
3-3,5 70 120 850 850
2,5-3 50 100 630 600
2-2,5 60 90 640 600
1,5-2 60 100 650 600

В зависимости от объемов предстоящих работ можно купить навалом и в мешках. Первый вариант в пересчете на кубы всегда обходится дешевле, но здесь следует обращать особое внимание на качество. Визуально отличить его от мытого карьерного выйдет по форме зерен: частички должны быть округлыми и не царапать руку. Дальше нужно взять песок в пригоршню и сильно сжать в кулаке. Если вы получите слипшийся комок, скорее всего содержание глины здесь превышено.

Применение

Речной песок в строительстве востребован в самых сложных работах. Из него делают штукатурные и кладочные растворы, сухие ПЦ смеси, добавляют в составы для наливных полов. Мелкий минеральный заполнитель идет как сырье для производства различных блоков и ЖБИ. Он придает готовым изделиям и отливкам высокую прочность и морозостойкость. Его использование позволяет уменьшить расход вяжущего за счет частичного заполнения пустот между крупными фракциями.

Следует учитывать гладкую поверхность и округлую форму зерен – они хуже сцепляются друг с другом и с компонентами бетонных смесей. И если в них входит речной песок, после затворения вязкую массу нужно будет регулярно перемешивать. Это не позволит мелкому заполнителю оседать на дне емкости.

Крупно- и среднезернистый песок отлично подходит для бетона. В целях экономии в него можно добавлять карьерный, но эффект вряд ли получится впечатляющим (хотя здесь все зависит от объемов строительства). Приготовление кладочных составов тоже допускает такие эксперименты – глина, которая содержится в дешевом заполнителе, делает раствор более пластичным и облегчает работу с ним. Мелкий песок больше востребован у производителей сухих смесей на продажу – они скупают до 25% всего объема сыпучих материалов на рынке.

Применение в других сферах

Востребованность песка обуславливают и его фильтрационные характеристики: из него выполняют дренирующую отсыпку, выстилают дно аэрационных колодцев. Сыпучий материал улучшит состояние грунтов на участке под застройку, если они отличаются высоким УГВ или слишком слабые, чтобы выдержать вес здания. И хотя замена слоев почвы такой подсыпкой считается сложной и трудоемкой задачей, впоследствии она позволяет выбирать более экономичные типы фундаментов.

Песок свободно пропускает сквозь себя излишнюю влагу, не превращаясь в «плывун». Это ценное свойство широко используется и в дорожном строительстве, где под прочным покрытием нужна не менее надежная подушка, которая будет удерживать полотно и не допустит его деформации ни при каких обстоятельствах. Около 40 % всей добычи идет именно на эти нужды.

Мелкий заполнитель в мешках и насыпью находит применение в быту: для песочниц или отсыпки дорожек на участке материала лучше него не найти. Для большей декоративности допускается даже окрашивание сыпучей массы безопасными пищевыми красителями, чтобы получить на выходе разноцветный речной песок.

Песок карьерный или речной – какой из них разумнее будет использовать при заливке фундамента, кирпичной кладке, оштукатуривании и других строительных работах? Этот вопрос рождает массу споров даже среди опытных мастеров, не говоря уже о «чайниках» в строительном деле. Но правильнее в данном случае разделять песок не по типу добычи, а по качественным характеристикам, таким как количество примесей, крупность и т.д.

Известно, что песок карьерный часто обладает слишком большим количеством инородных примесей, самая вредная из которых – глина. Она обволакивает частицы песка, препятствуя схватыванию компонентов в растворе, негативно влияет на прочность и морозостойкость конечного изделия. Но ради справедливости стоит отметить, что и карьерный песок может содержать разный процент примесей, к тому же решить проблему помогает мытье песка.

Второе, чем карьерный песок отличается от речного, это форма самих крупинок. Если в процессе дробления горной породы образуются угловатые зерна, которые улучшают качество раствора, то песчинки, обработанные водой, более гладкие и округлые, адгезия у них будет заметно меньше. С этой точки зрения карьерный песок выигрывает. Дополнительным плюсом является и его низкая стоимость.

Так что же всё-таки лучше?

Выбирать речной или карьерный следует, исходя из его «чистоты».

Как проверить качество песка, мы уже писали. Если мытый карьерный песок имеет мизерное количество примесей, можно взять и его (проведя небольшой тест и проверив реальное содержание глины и, соответственно, честность продавца). Но в случае с речным песком вы можете не опасаться наличия в нем глинистых включений. И не ждать, что спустя год-другой ваш фундамент начнет из-за них трескаться.

Если песок карьерный и речной одинаково востребованы в производстве бетонов, то для замеса некоторых строительных растворов песок, добытый в карьерах, использовать недопустимо. К примеру, при изготовлении сухой штукатурной смеси применяется, в основном, чистый речной песок.

Из-за своей способности отлично пропускать воду (иными словами, из-за высокого коэффициента фильтрации), песок речной гораздо лучше карьерного подходит также и для дренажных работ.

Итак, при выборе материала следует исходить не только из финансовых соображений, но и уделять особое внимание качеству приобретаемого песка. Тогда и результат вашей работы выдержит любые проверки, включая самую строгую и объективную – проверку временем.

При различных строительных или ремонтных работах вполне естественно поинтересоваться, какой песок лучше – карьерный или речной. Чем вызван этот интерес? И какие вообще бывают разновидности песка? Не секрет, что используется этот сыпучий материал в очень многих направлениях, причем зачастую от его качества напрямую зависят эксплуатационные характеристики завершенного строительного объекта в целом и отдельных его фрагментов в частности.

Если свериться с ранее существовавшими ГОСТами, и нормами, существующими сегодня, то выясняется, что официальные документы не предъявляют особых требований к месту добычи песка, они оговаривают только его физико-химические характеристики и параметры. Однако строители уже давно заметили, что происхождение этой сыпучей субстанции принципиально важно при ее применении в ремонте или строительстве.

Те кто далеки от выполнения подобных работ, зачастую даже не подозревает, что между овражным и речным песком есть какая-то разница.

Потребитель обычно просто выбирает поставщика, у которого сыпучие материалы дешевле. Нередко после этого человек удивляется, почему штукатурка осыпается, а фундамент дает трещины, хотя работам, произведенным строителями еще так мало месяцев.

Какой песок лучше – карьерный или речной , определяется именно тем, куда вы собираетесь его домешивать. Давайте попытаемся разобраться в том, какой песок наиболее подходит для определенного вида работ.


Овражный (карьерный) песок


Место его происхождения раскрывается уже в самом названии. Из-за простоты его добывания и распространенности месторождений он наиболее дешев. Однако и среди карьерных песков наблюдается значительная разница в цене. Это объясняется тем, насколько он чист и каким образом добыт.
  • Песчаный грунт . Честно говоря, его и песком назвать достаточно сложно. Эта масса просто выкопана, никак не обработана и вывезена покупателю. Самая дешевая разновидность карьерного песка. Однако надо учесть при проведении смешивания раствора или других строительных работ, что из-за самых разнообразных включений песчаный грунт отличается весьма низким качеством. Он годится только для выравнивания рельефа, засыпания рвов и наполнения детских песочниц (и то не во всяком случае).
  • Сеяный песок . Этот строительный материал взят с поверхности сухого карьера. От грунта отличается тем, что был просеян и избавлен от крупных частиц и разнообразного ненужного мусора. Стоит дороже песчаного грунта и применение его несколько шире – вводится в состав штукатурных масс, кладочных растворов и литых фундаментов.
  • Намывной песок . Добывается с помощью гидромеханики из заводненных месторождений. В процессе добычи в значительной мере вымываются глинистые включения и пыль. Мытый песок всегда мелкофракционный (около 0,6 мм.). Самый дорогой из карьерных разновидностей и имеет наиболее широкое применение в строительстве и ремонте.


Однако все типы овражного песка содержат определенное количество глины, даже мытый материал, а это не всегда подходит для некоторых смесей. Поэтому его не рекомендуется домешивать в бетон, предназначенный для ленточного фундамента. Диапазон применения карьерного песка включает в себя:
  • разного рода растворы: штукатурные, стяжечные, кладочные. В них наличие остаточной глины сказывается даже благотворно, укрепляя сцепление элементов;
  • отделочные работы любого типа – декоративные штукатурки, укладка плитки всех видов и т.д.;
  • производство отдельных разновидностей кирпича (здесь также глинистые домеси – вполне благотворное дело);
  • строительство дорог и площадок. В частном применении – оборудование дорожек и парковки на участке.

Введение овражного песка в бетонные смеси допускается только намывного типа, с самым незначительным содержанием глины, да и то – от этого некоторые опытные строители советуют воздержаться. В противном случае получите растрескивание основания, причем предсказать, насколько скоро это произойдет, не сможет даже самый опытный укладчик фундамента или кирпича.



Речной песок


Берется он отнюдь не с пляжей, а добывается со дна рек. Главное его достоинство – полное отсутствие глинистых включений. Помимо того, он очень однороден и не содержит крупных разнобойных частиц. Речной песок бывает разных фракций:
  • мелкая – частицы размерами до 2 мм.;
  • средняя – модуль крупности достигает 2,8 мм.;
  • крупная – размеры колеблются от 2,9 до 5 мм.
Благодаря своей чистоте и неглинистости , речной песок считается наилучшим строительным материалом. Он универсален и может быть использован в любых сферах:
  • в приготовлении бетонных растворов, причем для любых типов фундаментов и при любой расчетной нагрузке;
  • в кирпичном производстве;
  • во всех строительных растворах, в том числе и для стяжки;
  • в изготовлении асфальтобетонных составов, в качестве подушки при дорожных работах, включая магистрали, предназначенные для интенсивной эксплуатации и прохождении большегрузного транспорта;
  • в дренажных системах. Причем при их оборудовании замена речного песка карьерным недопустима. У последнего фильтрация выражается коэффициентом в 4 м/сут, что для дренажа однозначно недостаточно – при подъеме уровня воды она будет проступать на поверхность. Аналогичный показатель у карьерного песка – 12 м/сут;
    в качестве наполнителя-стабилизатора красителей и затирок.

Стоимость речного песка значительно выше, чем цена карьерного. Поэтому в большинстве случаев его закупают для тех работ, в которых принципиально важно качество – кладка, фундаменты, стяжка. Для отделочных потребностей или для сооружений, которые не предназначены для выдерживания повышенных нагрузок, в целях экономии обычно берется карьерный песок. Предпочтение при этом отдается намывному.


Однако и при закупке речного песка нужно быть осторожным и внимательным. Дело в том, что низкокачественное сыпучее может содержать в себе примеси донного ила. Такая добавка сильно снижает надежность, скажем, фундамента. Поэтому опытные строители обычно интересуются местом добычи и разработчиком, а также просматривают документацию на песок, в которой положено указывать все посторонние примеси.

Таким образом, однозначно ответить, какой песок лучше – карьерный или речной – довольно затруднительно. Все зависит от того, что именно вы намерены готовить с его участием. Однако в большинстве случаев застройщики предпочитают обходиться карьерным намывным во всех случаях, когда это только возможно.

Песок образуется в процессе дробления горной породы. Угловатые зерна разносятся ветром. Те из них, которые остались на суше, смешиваются с другими частицами: глиной, камнями, пылью.

Песок образуется в процессе дробления горной породы. Угловатые зерна разносятся ветром. Те из них, которые остались на суше, смешиваются с другими частицами: глиной, камнями, пылью. Песчинки, упавшие в реку, обтачиваются, шлифуются, приобретают округлую форму, обмываются водой. Карьерный песок содержит достаточно много примесей. Они влияют не только на цвет. Самый негативный момент, что глина, содержание которой может достигать 10%, обволакивает песчинки и препятствует схватыванию компонентов в растворе. За счёт этого снижается прочность и морозостойкость конечного изделия. Хотя решить проблему можно очисткой методом мытья. В некоторых растворах, например штукатурных, глина препятствует быстрому оседанию песка и выступает в роли пластификатора.

Карьерный песок имеет более низкую цену, так как его добывают открытым способом. Химический состав не допускает его применения в большинстве видов строительных работ, но в некоторых областях, где нет высоких требований к техническим характеристикам, он незаменим. Намывной (промытый) карьерный песок очень похож по составу на речной, но его выдает характерная угловатая форма и неоднородность песчинок.

http://pesok-tula.ru/) добывают гидромеханизированным (закрытым) способом в реках и озёрах без дополнительных обработок и затрат. Он практически не содержит примесей и имеет более эстетичный вид. Расцветка речного песка нескольких оттенков: светло-жёлтого, светло-серого, серого. Высшая степень экологической чистоты определяет его популярность в отделке помещений.

Среди всех видов наиболее применяемым в строительстве является речной песок, состоящий из частиц округлой формы. Благодаря тому, что они не имеют острых граней, песок обладает повышенной сыпучестью и влагоёмкостью. Сцепление песчинок легко меняется от влажности. Мокрый песок не сыпуч, вязок, сохраняет форму. Если сжать горсть сухого материала в руке, песчинки легко стекут с ладони. Когда они слипаются - в песке много глины и, возможно, воды. Мелкий речной песок мягкий, не травмирует кожу, поэтому его используют при обустройстве пляжей и детских площадок.

Установить степень качества речного песка можно с помощью еще одного теста. Необходимо налить в прозрачный сосуд воду и насыпать немного песка. Смесь хорошо взболтать и оставить на сутки. Если вода помутнела незначительно, на стенках нет грязи, значит песок чистый, не имеет посторонних примесей. Купить речной песок можно прямо на месте добычи. Здесь его доводят до кондиции, фильтруют от ракушек, ила, оставляя только кварцевые зёрна. Хранение осуществляют под открытым небом, на складских площадках, под навесом, сваливая в насыпи конической конфигурации.

Хороший по качеству речной песок имеет следующие характеристики:

  • отсутствие примесей;
  • однородность песочных зерен;
  • высокая сыпучесть;
  • высокий коэффициент фильтрации при максимальной плотности;
  • нормальная влажность.

Фактор влажности является очень переменчивым, поэтому речной песок продают в кубических метрах, взяв за единицу объём. Если покупать песок по весу, велик риск, переплатить не за песок, а за воду.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png