Если вы живете в городе, но имеете возможность на маленьком "клочке" земли что-то сотворить красивое для себя и соседей, обратите внимание на эту ель, т.к. она устойчива к городским условиям, хорошо переносит загрязнение и задымление воздуха. Это небольшой карликовый хвойный кустарник с шаровидной или подушковидной формой кроны.

Диаметр кроны взрослого растения (м): 1.2

Высота взрослого растения (м): 0.8

Описание
Ель сербская Карел растет очень медленно. Годовой прирост в высоту составляет 3-5см, а в ширину - 5-7см. Хвоя плоская, блестящая, густая, сверху окрашена в темно-зеленый цвет с легким сизоватым отливом, нижняя сторона пепельно-зеленая. Предпочитает суглинистые почвы с кислой реакцией. Растение влаголюбивое. Любит солнечное местоположение, но неплохо развивается при легком затенении. Очень морозостойка. Устойчива к городским условиям, хорошо переносит загрязнение и задымление воздуха. Рекомендуется использовать при создании альпинариев.

Крона
Шаровидная или подушковидная форма кроны

Хвоя/Листва
Хвоя плоская, блестящая, густая, сверху окрашена в темно-зеленый цвет с легким сизоватым отливом, нижняя сторона пепельно-зеленая

Питомник растений "Знак Земли"

Ландшафтный дизайн участка

Ландшафтный дизайн участка - это настоящее искусство, в которое вовлечена целая группа специалистов . Ландшафтный дизайн отличается индивидуальностью, ведь два идентичных участка вы вряд ли найдете: каждый дом с его окружающим участком и ландшафтом уникальны. Поэтому дизайнеры и проектировщики создают ландшафтный дизайн, подходящий только для вас и где реализованы все ваши мечты. Дизайн ландшафта зависит лишь от вашего воображения. Например, вам нужно красиво оформить вашу террасу для приятного времяпровождения. А может, вы мечтаете о небольшом пруде, где будет устроен каскад с журчащей водой. Если по проекту предусмотрен бассейн, то нужна кабина для переодевания, а землю по всему периметру нужно покрыть безопасными материалами.
Оборудовав фонтан, можно слушать, как звучит падающая вода . Кому-то наличие водоемов на приусадебном участке не нужно, тогда специалист по ландшафтному дизайну может реализовать видимость присутствия воды с помощью «сухого» ручья. Фантазия наших ландшафтных дизайнеров безгранична, а фото галерея наших реализованных проектов будет вам в помощь при определении того, каким должен быть дачный участок. В нашей компании работают творческие личности, являющиеся опытными и высококвалифицированными специалистами, готовыми наполнить жизнью ваш сад, который доставит радость общения с ним много лет.
Наша студия ландшафтного дизайна стремится к сохранению и облагораживанию сложившегося на участке природного естества. В этой связи, каждое дерево, кустарник или часть рельефа, по вашему желанию станут неотъемлемыми органичными элементами нового дизайна сада. Наши специалисты с любовью относятся к своей работе и с радостью окажут любую помощь!

Питомник декоративных растений

Мы занимаемся озеленением приусадебных участков, дач, загородных и городских территорий. Наша задача - комплексный подход к озеленению . Мы готовы не только передать Вам красивые и адаптированные растения, но доставить их и высадить.

В нашем питомнике растений работают только грамотные и квалифицированные специалисты в различных областях. Каждый из нас обладает уникальными знаниями по посадке и пересадке растений, по обрезке деревьев и кустарников, мы расскажем Вам как правильно ухаживать за садом и дадим рекоммендации по ландшафтному дизайну.

Хотелось бы также сказать, что сербская ель имеет необычный окрас: её верх блестящий и темно-зеленый, а низ имеет небольшие светлые полосы. Такая окраска и позволяет определить, что это сербская ель, а не какой-нибудь другой вид.

Опять же, на территории стран СНГ такие ели сажают группами, что существенно украшает ландшафт, делает его более естественным и комфортным. Можно также говорить о том, что на сегодняшний день ели являются лучшим вариантом для создания целых аллей.

Специалисты же отмечают, что среди хвойных пород деревьев именно сербские ели занимают лидирующие места. И это на самом деле правда, так как несмотря на вышеуказанную информацию, ели могут быть самыми разнообразными, и зачастую это разнообразие положительно влияет на общий внешний вид любой территории.

Нередко хозяева сажают и по одной ели на территории, и это также смотрится достаточно солидно, ведь сербский вид отлично сочетается с любыми территориями и участками.

В данной статье мы подробно рассмотрим вопрос, связанный с посадкой и выращиванием сербских елей. Практика показывает, что это достаточно неприхотливые деревья, однако некоторые тонкости и уловки все же необходимо знать.

Особенности сербской ели

Сразу же нужно сказать, что сербская ель встречается крайне часто, однако в большинстве случаев речь идет о различных частных территориях и тому подобных участках, где хозяева сами приняли решение вырастить красивую ель.

Таким образом, данная ель является стройной, презентабельной. Внешне это действительно элитный вид ели, которая будет лучшим образом сочетаться с любыми окружающими объектами. В рамках лесной местности сербская ель также выделяется.

Высота ели может достигать 20 метров, а крона раскидывается до 4 метров в диаметре. Очевидно, что классическая сербская ель отличается высокой активностью роста, поэтому в рамках небольшого участка она будет смотреться гигантской. Однако на начальном этапе, когда дерево будет только начинать расти, оно окажется удивительным украшением участка.

Известно, что жить ель будет на протяжении трех сотен лет, а каждый год дерево демонстрирует прирост в 20-45 см в высоту, а также в 15 см в диаметре. Что касается формы кроны, то речь идет об узкопирамидальном и коническом дереве.

Отдельно хотелось бы сказать про шишки. Их длина составляет до 6 см. Самое интересное, что в начале своего роста они имеют фиолетовый окрас, чем удивляют многих людей. Однако через некоторое время шишки становятся самыми привычными – коричневыми, но все равно они немного отличаются от классических видов.

Среди отличительных особенностей сербской ели можно отметить непереносимость застоя воды. Однако существенная положительная сторона дерева – это отменная стойкость к морозам. Даже если на улице экстремальный мороз – сербская ель будет чувствовать себя в полном комфорте.

Важно отметить, что особой популярностью пользуется карликовая форма сербской ели. Очевидно, что она имеет небольшие размеры, позволяющие выращивать дерево в рамках дачного участка, либо других территорий, где свободного места не так много. Чаще всего речь идет о целых композициях, состоящих из множества карликовых елей. Нужно признать, что зачастую это удивительные композиции, которым по силам создать даже дачникам без опыта в подобных делах.

Выращивание сербской ели

Очевидным является тот факт, что на сегодняшний день многие хозяева попросту мечтают вырастить на своем участке сербскую ель, которая очень быстро станет настоящим украшением территории, даже в том случае, если остальной участок выглядит не лучшим образом.

Соответственно, чтобы вырастить ель, необходимо тщательно проанализировать вопрос, связанный с процессом выращивания и его особенностями.

  • В первую очередь нужно сказать, что сербская ель не является требовательной к почве. Таким образом, даже если грунт не отличается особой плодородность, ель все равно должна чувствовать себя здесь комфортно. Не стоит забывать о том, что такая нетребовательность к почве является редкостью, так как многие растения и деревья нужно регулярно удобрять, чтобы получить качественный результат своих стараний.
  • Кроме того, ели зачастую комфортно себя чувствуют, если большую часть времени проводят в тени. Очевидно, что хотя бы немного солнечного света положительно повлияет на развитие сербской ели. Таким образом, стоит хотя бы немного создавать разнообразие обстановки, так как это на пользу всем растениям.
  • Что касается влажности воздуха, то и здесь ель проявляет себя с лучшей стороны. Стоит обратить внимание на тот факт, это дерево отлично относится к высокой влажности воздуха, поэтому оно и распространено в рамках территории СНГ, где повышенная влажность – регулярное явление. В том случае, если территория отличается чрезмерной сухостью, то особых проблем также не должно быть. Специалисты отмечают, что сербская ель лучше переносит сухость, чем другие виды.
  • Немало внимания нужно уделить кислой почве. Её необходимо предварительно произвестковать. Более того, яму, в которую будет происходить посадка, целесообразно обустроить с дренажем.

Выращивание сербской ели из семян

На сегодняшний день на основе семян ели выращиваются не так часто, однако это недорого и практично. Сами специалисты отмечают, что данный процесс отличается определенной сложностью, однако получить качественный результат все равно можно.

  • В первую очередь стоит иметь в виду, что специалисты не рекомендуют использовать покупные семена. Все дело в том, что при таком раскладе совершенно нет уверенности в качественном результате. Также существует высокая вероятность, что всхожесть будет крайне низкой, поэтому попыток посадить ель будет много. Соответственно, нет никаких проблем в том, чтобы собрать свежие семена самостоятельно. Это будет гарантия того, что семена будут качественными, и с большой вероятностью все пройдет максимально быстро и качественно.
  • Сбор семян происходит осенью – примерно в октябре или ноябре. Стоит обратить внимание на тот факт, что лучше всего отправиться в парк или лес, где можно обнаружить множество шишек. Сразу же придя домой нужно разложить шишки на сухие газеты, а далее происходит сушка.
  • Уже готовые семена необходимо обработать при помощи раствора перманганата калия, после чего происходит их помещение в горшок с прокаленным песком. Чтобы обеспечить наиболее оптимальные условия для семян, нужно поместить горшок на дверцу холодильника. Стоит сказать, что такая обстановка наиболее схожа с тем, когда семена лежат на холоде в лесу.
  • Примерно через 3 месяца горшок с семенами целесообразно достать с холодильника, чтобы переместить в теплое место. Стоит выбрать участок с солнечным светом (лучше всего установить на подоконник). В том случае, если такое перемещение произведено в марте, то постепенно световой день будет увеличиваться, а семена начнут приспосабливаться к условиям.

Также стоит сказать несколько слов об уходе за высаженными семенами. Уже когда семена находятся в горшочке, их следует поддавать поливу, причем достаточно обильно. Это позволяет лучше приспособить их к реальным условиям (в начале весны начинает таять снег, тем самым увеличивая влажность почвы). Кроме того, не стоит забывать о том, что семенам нужно много тепла, поэтому целесообразно держать их на теплом окне.

Примерно через 15 дней семена дают восход, именно на этом этапе необходимо обеспечить оптимальный полив, который будет давать именно столько влаги растению, сколько и нужно. Если поливать слишком часто и много, то нельзя исключать, что культура попросту загниет.

Уход за всходами ели – также важный вопрос, от которого зависит будущее ели. Таким образом, полив происходит в умеренных объемах (зачастую только для поддержания минимальной влажности). Также не будет лишним удобрение почвы. Данный процесс происходит примерно 2 раза до посадки в грунт. Не стоит забывать о рыхлении верхнего слоя грунта.

Специалисты советуют обрабатывать всходы ели инсектицидами. Это обезопасит растение от пагубного действия солнечного света, а также не позволит погибнуть будущей ели от некоторых вредителей.

Специфика посадки в грунт

Стоит иметь в виду, что посадку нужно производить в том случае, если на улице началось настоящее весеннее потепление, которое отличается стабильностью. Чаще всего это май месяц, когда ночные заморозки уже окончательно проходят.

Также нужно произвести подготовку ямы для посадки сеянцев. Для этого на её дно насыпается компост, а также добавляются некоторые стимулирующие минеральные удобрения. С их помощью ель будет развиваться максимально быстро и эффективно. Если выращивание произведено правильно, то в дальнейшем никаких удобрений для ели и вовсе не нужно.

Таким образом, после подготовки ямы опускаем саженец, после чего засыпаем его землей, трамбуем и поливаем нужное место. Стоит сказать, что саженец целесообразно накрыть срезанной пластиковой бутылкой. Это создаст своеобразный парников эффект, благодаря чему саженцы пройдут активную акклиматизацию. В это же время стоит помнить, что всегда имеется необходимость в проветривании растения, так как при постоянном нахождении под бутылкой растение может быстро прийти в негодность. Таким образом, каждый день нужно снимать бутылку, а также удалять с неё конденсат. Примерно через 6 дней можно смело навсегда снимать с саженцев бутылки. Также потребуется засыпать мульчей почву вокруг саженцев.

Процесс выращивания саженцев ели

Сразу же стоит иметь в виду, что выращивание саженцев является достаточно долгим и дорогим процессом. Однако существенный плюс такого решения в том, что этим путем можно сэкономить время и быстрее получить взрослое растение на дачном участке. Но при этом не стоит забывать, что многое зависит от правильности посадки и многих других вопросов.

Выращивание начинается с посадки в грунт, однако предварительно необходимо выбрать наиболее оптимальное место, на котором будет производиться стабильный и качественный уход. Не стоит забывать и о подготовке к зимнему периоду.

Грунт и посадка ели

Необходимо более подробно остановиться на вопросе, связанном с посадкой ели в грунт. Как мы уже говорили, все это проделывается примерно в мае, когда земля уже немного прогрета. Однако специалисты отмечают, что в том случае, если к этому времени все еще прохладно, следует перенести посадку примерно на конец лета, либо уже на начало сени.

Как мы уже говорили, необходимо заранее подготовить яму, в которую будет посажена будущая ель. При этом стоит иметь в виду, что если посадка происходит массово, то расстояние между растениями должно быть не меньше 2 метров. Глубина ям должна быть около 50 см.

Если говорить о заполнении ямы, то имеет смысл застелить её дно битым кирпичом (примерно 15 см от общей глубины), что обеспечивает дренаж. После этого на 2/3 яма заполняется питательным субстратом, состав которого следующий: торф, песок, дерновая земля. Также рекомендуется добавить в эту смесь около 140 г нитроаммофоски.

Стоит также сказать, что многие люди покупают саженцы в контейнерах. Высадку таких растений в почву следует проводить на ту же глубину, которая была при нахождении растительности в контейнере.

Специфика выращивания сербской ели из черенков

Черенкование – популярный метод выращивания, который практически гарантирует положительный результат. Однако и в данном случае необходимо соблюдать многочисленные детали, которые позволят получить красивое дерево.

Высаживание черенков происходит осенью или весной сразу же после среза. Специалисты советуют брать черенки от елей, которым от 5 до 8 лет, с которых срезаются однолетние побеги. Также рекомендуется брать побеги с верхней части кроны, причем сами черенки должны иметь длину от 15 до 25 см. В данном случае также очищается хвоя черенка, и высаживается в парник. Специалисты советуют пользоваться парником, который имеет так называемые туманообразующие установки, так как в таких условиях растение будет радовать активным ростом.

Непосредственно высаживание черенка происходит в яму, дренаж которой должен составлять около 5 см, 10 см – это питательная почва. Также должен быть 5-сантиметровый слой песка. Кроме того, необходимо использовать и стимуляторы роста (либо слабые растворы перманганата калия). Происходит посадка в готовый состав на глубину около 5 см под углом 30 градусов (обязательное условие). Расстояние между черенками должно быть около 10 см. Сразу же после проведения посадки нужно совершить полив, а после этого – накрытие будущих елей пленкой.

Что касается условий внутри парника, то специалисты советуют обеспечивать температуру почвы около 25 градусов по Цельсию, а температуру воздуха – около 20 градусов. Будет огромным плюсом присутствие в парнике специальной системы для обогрева почвы.

Стоит иметь в виду и тот факт, что в весенний и летний периоды проводится ежедневный полив, который так необходим в жаркую погоду. Полив производится при помощи лейки, чтобы почва лишь немного увлажнилась. Также не помешает притенение растения.

Подготовка сербской ели к зимнему периоду

Для многих хозяев вопрос, связанный с уходом за растениями в зимний период, является крайне важным. Очевидно, что зимой растение может получить сильнейший урон, поэтому следует создать все те условия, позволяющие вырастить отменную по всем показателям растительность.

Таким образом, в прохладный период приствольные круги ели качественно мульчируются торфом. Саму же хвою просто необходимо накрыть, к примеру, крафтовой бумагой. Можно использовать и некоторые другие материалы. Очевидным является тот факт, что подобные мероприятия проводятся только в том случае, если ель еще небольшая, и ей необходима определенная защита от внешних суровых условий.

Специфика обрезки сербской ели

Уход за елью включает в себя и обрезку веток. Стоит отметить тот факт, что постепенно дерево разрастается, и если вовремя не произвести обрезку тех или иных веток, ель может попросту перекоситься, либо её внешний вид будет уже не таким привлекательным.

Соответственно, крайне важно производить формирование кроны, особенно в том случае, если ель используется для украшения ландшафта.

Все очень просто: если одна из веток выделяется на фоне других (растет немного не в том направлении), существует необходимость в обрезке.

Особенности полива

Ну и в конце хотелось бы подробно остановиться на вопросе, связанном с поливом ели. Стоит иметь в виду, что крупные деревья, растущие в разнообразных условиях, практически не нуждаются в поливе или в каком-то другом уходе, однако небольшие ели все же следует поддавать регулярному поливу, особенно в периоды засухи.

Специалисты отмечают, что если за окном засушливая погода, то целесообразно использовать для полива одной ели около 10 литров воды. Также положительно скажется и дождевание крон ели. Практически после каждого полива можно производить рыхление почвы. Если же на улице достаточно влажная погода, то необходимости в регулярном поливе попросту нет. Кроме того, не стоит забывать, что ели, сами по себе, являются самодостаточными деревьями, поэтому дополнительный уход за ними требуется крайне редко.

Хвойные растения старше 2-3 лет необходимо пересаживать только с комом земли (или из контейнеров), чтобы не повредить корневую систему растения вместе с развившийся на корнях микоризой - грибком, жизненно необходимым для хвойных . Вот почему зачастую выкопанные в лесу сосны и ели не приживаются на новом месте. Сохранение целостности кома земли - залог успеха пересадки!

Яма для посадки.

Если на вашем участке почвы тяжелые, глинистые, то при посадке на дно ямы необходимо положить слой битого кирпича или щебня (20 см), а сверху насыпать песок, так как многие виды хвойных не переносят застоя воды в почве. Если у вас песчаные и супесчаные почвы - дренаж не требуется.

Посадочную яму готовят размером в 1,5 раза больше кома и глубиной:

  • 100см - если у вас глина или чернозем, глубина дренажа 20 см
  • 80см - если песок или супесь.

Копать ямы глубже 80 см смысла нет, так как у всех хвойных поверхностная корневая система и плодородная почва глубже 80 см почти не будет использоваться растением.

Готовую посадочную яму заполняют подготовленной смесью (про подготовку земляной смеси читай ниже).

Как сажать.

Опускаете корневой ком в яму не снимая сетку и мешковину (через 2-3 года они разложатся сами). При посадке контейнерных растений контейнер нужно снять.

Поверните ель самой красивой стороной на самое видное место. Выровняйте ствол вертикально относительно горизонта. Держите до окончания посадки в таком положении.

Засыпайте яму земляной смесью частями (по 20-30см) проливая или утрамбовывая со всех сторон равномерно. Убедитесь, что под комом и с боков не осталось пустот.

Засыпаете до уровня - верхнего уровня кома. Корневую шейку при посадке не заглубляют (при заглублении кора на стволе отмирает и питание перестает подаваться к растению - ель погибает).

Полив при пересадке.

Не забывайте и о том, что чем старше пересаженное растение с комом, тем труднее ему адаптироваться. Корневая система у него небольшая и в первый год требует более частого полива. 1 раз в неделю весной и осенью, 2 раза в неделю - летом.

На одно растение:

  • до 1м. - 10л. Воды
  • до 1,5м. - 15-20л. Воды.
  • до 2,5м. - 20-30л. Воды.
  • до 5м. - 30-40л. Воды.

Уход после посадки.

В течении первых 7 дней полить стимулятором корнеобразования. Дополнительно хорошие результаты дает опрыскивание хвои и ветвей растворами «эпин» (1 ампула на 5 л воды) или «циркон» (1 мл на 10 л воды). Опрыскивать обильно, чтоб по хвое стекало.

Так же опрыскивание Эпином частично защищает хвою от УФ излучений ранней весной.

В первый год после посадки с февраля по апрель накройте ель тенезащитной сеткой (или строительной зеленой сеткой с мелкой ячейкой) - только не плотно. Так как в первый год питание будет мало из-за урезанной корневой системы хвоинки могут иссушиться на весеннем солнце (весенние ожоги). У елей и всех хвойных испарение из хвои происходит круглый год, а когда весной корневая система еще замерзшая (земля замерзшая), а солнце очень жаркое - происходит иссушение хвои. В это время необходимо оттаять ком земли под растением, что бы оно смогло потреблять влагу корнями. Итог: начинайте полив своих хвойных (растущих на солнце) с 15 марта - теплой водой и отгребайте снег от ствола, что бы земля быстрее оттаяла.

С весны нужно начинать подкормки «для хвойных», только для хвойных!!!

Ни в коем случае не удобрять мочевиной, перегноем, навозом - смертельно!

Ель сербская «Karel»

(Picea omorica «Karel»)

Общие характеристики

Компактное деревце 80см высотой и 120см шириной с шаровидной или подушковидной формой кроны. Растет очень медленно. Годовой прирост в высоту составляет 3-5см, а в ширину 5-7см. Хвоя короткая, темно-зеленого цвета с сизым отливом, сияет при солнечном свете. Молодой прирост более светлый. Корневая система поверхностная.

Оптимальные условия выращивания и правила ухода

Очень морозостойка, хорошо переносит загрязнение и задымление воздуха. Любит солнечное местоположение, но неплохо развивается при легком затенении. Требовательна к влажности воздуха. Предпочитает свежие суглинки, необходим дренаж. Неблагоприятно отзывается на уплотнение грунта. Вредители и болезни: тля еловая, красная галловая тля, паутинный клещ, еловая листовертка,побурение хвои.

Способы размножения

Размножают ель черенками «с пяткой. Черенкование лучше проводить весной - в конце апреля - начале мая. При использовании регуляторов роста можно черенковать и осенью. Срезают черенки в пасмурную погоду из средней части кроны деревьев возрастом от 5 до 10 лет, желательно с северной стороны. Резким движением вниз отрывают веточку длиной 6-10 сантиметров с частью старой коры и древесины. Перед посадкой «пятку» слегка зачищают ножом, удалив хвою и неровности, но нельзя повреждать кору. Для лучшего укоренения черенки выдерживают в растворе регуляторов роста в течение суток. Черенки укореняют на участке или в парниках. Высаживают черенки в почву наклонно под углом 30 градусов к поверхности почвы на глубину 5-6 сантиметров. Продолжительность укоренения 1,5 - 4,5 месяца. У черенка вначале образуются побеги, затем корни. Иногда на первый год появляется только каллюс (наплыв на конце черенка желтоватого цвета) и лишь на второй год - корни.

Применение

Предназначена для альпинариев и декоративных вересковых садиков. Так же можно выращивать в контейнерах. Очень аккуратное дополнение в рокарии.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png