Северные Анды. Северная часть Анд принадлежит к субэкваториальному поясу северного полушария; здесь, как и в субэкваториальном поясе южного полушария, отмечается чередование влажных и сухих сезонов; осадки выпадают с мая по ноябрь, однако в наиболее северных районах влажный сезон менее продолжителен. Восточные склоны увлажнены значительно сильнее западных; осадки (до 1000 мм в год) выпадают преимущественно летом.

В экваториальном поясе сезонные колебания практически отсутствуют; так, в столице Эквадора Кито изменение среднемесячных температур за год составляет всего 0,4 °C. Осадки обильны (до 10000 мм в год, хотя обычно 2500--7000 мм в год) и распределены по склонам более равномерно, чем в субэкваториальном поясе.

Карибские Анды. Располагаясь на границе между субэкваториальным и тропическим поясами, Карибские Анды, в особенности острова и полуострова Парагуана и Гоахира, отличаются более сухим климатом, чем соседние районы. Весь год они находятся под воздействием тропического воздуха, приносимого северо-восточным пассатом. Годовые суммы осадков не превышают 1000 мм, но чаще они даже ниже 500 мм. Основная масса их выпадает с мая по ноябрь, но в наиболее сухих северных районах влажный период длится всего два-три месяца. С гор в сторону Карибского моря стекают небольшие короткие водотоки, выносящие к берегу большое количество обломочного материала; места, где на поверхность выходят известняки, почти совершенно безводны.

Северные Анды. Для Северных Анд характерна четко выраженная система высотных поясов. В нижней части гор и на прибрежных низменностях влажно и жарко, там отмечается самая высокая средняя годовая температура Южной Америки. При этом сезонные различия почти отсутствуют. Па низменности Маракайбо средняя температура августа + 29°С, средняя январская +27°С. Воздух насыщен влагой, осадки выпадают почти весь год, годовые суммы их достигают 2500--3000 мм, а на Тихоокеанском побережье -- 5000--7000 мм.

Весь нижний пояс гор, называемый местным населением «жаркой землей», неблагоприятен для жизни людей. Высокая и постоянная влажность воздуха и изнуряющая жара действуют расслабляюще на организм человека. Обширные болота являются рассадниками различных заболеваний.

Выше нижнего жаркого горного пояса расположен умеренный пояс Северных Анд, поднимающийся до высоты 2500--3000 м. Для этого пояса, как и для нижнего, характерен ровный ход температуры в течение года, но в связи с высотой там довольно значительные суточные амплитуды температуры. Сильной жары, свойственной жаркому поясу, не бывает. Средняя годовая температура колеблется от +15 до +20°С, количество осадков и влажность значительно меньше, чем в нижнем поясе. Особенно сильно снижается количество осадков в замкнутых высокогорных котловинах и долинах (не более 1000 мм в год).

Следующий пояс гор местное население называет «холодной землей». Его верхняя граница лежит на высоте около 3800 м. В пределах этого пояса сохраняется равномерная температура, но она еще более низка, чем в умеренном поясе (всего +10, +11°С).

Следующий высотный пояс Северных Анд альпийский. У местного населения он известен под названием «парамос». Он кончается у границы вечных снегов на высоте около 4500 м. В пределах этого пояса климат суровый. При положительных дневных температурах во все времена года бывают сильные ночные заморозки, снежные бури и снегопады. Осадков выпадает немного, а испарение очень сильное.

Выше 4500 м в Северных Андах начинается пояс вечного снега и льда с постоянно отрицательной температурой. На многих массивах Анд есть большие ледники альпийского типа. Они наиболее развиты в Сьерра-Невада-де-Санта-Марте, Центральной и Западной Кордильерах Колумбии. Высокие вершины вулканов Толима, Чимборасо и Котопахи покрыты огромными шапками снега и льда. Значительные ледники есть также в средней части хребта Кордильера-де-Мерида.

Центральные Анды. В Центральных Андах преобладают пустынные и полупустынные ландшафты. Между 5° и 28° ю. ш. наблюдается ярко выраженная асимметрия в распределении осадков по склонам: западные склоны увлажнены значительно слабее восточных. К западу от Главной Кордильеры -- пустынный тропический климат (образованию которого немало способствует холодное Перуанское течение), рек очень мало. Если в северной части Центральных Анд выпадает 200--250 мм осадков в год, причем большая их часть приходится на лето, то к югу их количество уменьшается и местами не превышает 50 мм в год. В этой части Анд находится Атакама -- самая сухая пустыня земного шара. В некоторых пунктах восточнее Береговой Кордильеры никогда не бывает дождей. В приморской полосе (до высоты 400--800 м) отсутствие дождей несколько компенсируется высокой относительной влажностью воздуха (до 80%), туманами и росами, которые обычно бывают в зимнее врем» года. Некоторые растения приспособлены к существованию за счет этой влаги.

Холодное Перуанское течение умеряет температуру на побережье. Средняя январская с севера на юг изменяется от +24 до + 19°С, а средняя июльская от +19 до +13°С.

Почвы и растительность в Атакаме почти отсутствуют. Отдельные эфемерные растения, не образующие сомкнутого покрова, появляются в сезон туманов. Большие площади занимают засоленные поверхности, на которых растительность совершенно не развивается. Очень сухи также склоны Западной Кордильеры, обращенные в сторону Тихого океана.

Пустыни поднимаются местами до 3000 м над уровнем моря. Немногочисленные оазисы расположены в основном в долинах небольших речек, питающихся водами горных ледников.

Пустыни Тихоокеанского побережья сливаются с поясом горных полупустынь, известных под названием сухой пуны. Сухая пуна распространяется на юго-западную часть внутренних плоскогорий, на высоту от 3000 до 4500 м, в некоторых местах опускаясь и ниже. Осадков в сухой пуне выпадает менее 250 мм, максимум их приходится на лето. В ходе температуры проявляется континентальность климата. Воздух днем сильно прогрет, но холодные ветры в самое теплое время года могут вызывать сильное похолодание. Зимой бывают морозы до --20°С, но средняя месячная температура положительна. Средняя температура наиболее теплых месяцев +14, +15°С. Во все периоды года велика разница в температурах дня и ночи. Осадки выпадают главным образом в виде дождя и града, но зимой бывают и снегопады, хотя снежный покров не образуется.

На небольших высотах, при крайне небольшом количестве дождей, значительная (до 80 %) влажность воздуха, поэтому часты туманы и росы. На плато Альтиплано и Пуна -- очень суровый климат, среднегодовые температуры не превышают 10 °C. Крупное озеро Титикака оказывает смягчающее воздействие на климат прилегающих территорий -- в приозёрных районах колебания температур не так значительны, как в других частях плоскогорья. К востоку от Главной Кордильеры -- большое (3000 -- 6000 мм в год) количество осадков (приносимых в основном в летнее время восточными ветрами), густая речная сеть. По долинам воздушные массы с Атлантического океана пересекают Восточную Кордильеру, увлажняя и её западный склон.

В связи с тем, что количество осадков увеличивается на востоке до 800 мм, а на севере даже до 1000 мм, растительность становится богаче и разнообразнее, горная полупустыня переходит в горную степь, которую местное население называет «пуной».

Пуны занимают в Центральных Андах огромные территории. В Перу и Боливии, особенно по берегам озера Титикака и в наиболее влажных долинах, они были до прихода испанцев населены культурными индейскими народами, образовавшими государство инков. До сих пор еще сохранились развалины древних сооружений инков, вымощенные каменными плитами дороги и остатки оросительных систем. Древний город Куско в Перу у подножия Восточной Кордильеры был столицей инкского государства.

Выше 5000 м на юге и 6000 м на севере температура в течение всего года отрицательна. Оледенение незначительно из-за сухости климата, только на Восточной Кордильере, получающей больше осадков, существуют крупные ледники.

Ландшафты Восточной Кордильеры существенно отличаются от ландшафтов остальных Центральных Анд. Влажные ветры приносят в летнее время значительное количество влаги с Атлантического океана. Частично по сквозным долинам она проникает на западный склон Восточной Кордильеры и прилегающие части плоскогорий, где выпадают обильные осадки.

Чилийско-Аргентинские Анды. В Чилийско-Аргентинских Андах климат субтропический, и увлажнение западных склонов -- за счёт зимних циклонов -- больше, чем в субэкваториальном поясе; при движении на юг годовые суммы осадков на западных склонах быстро возрастают. Лето сухое, зима влажная. Район распространения этого климата охватывает побережье между 29 и 37° ю. ш., Центральную долину и нижние части западных склонов Главной Кордильеры. На севере намечается переход к полупустыням, а к югу увеличение осадков и постепенное исчезновение периода летней засухи знаменуют переход к условиям океанического климата умеренных широт.

По мере удаления от побережья климат становится более континентальным и сухим, чем на берегах Тихого океана, увеличиваются сезонные колебания температуры. В Вальпараисо температура самого прохладного месяца + 11°С, а самого теплого +17, +18°С, сезонные амплитуды температуры невелики. В Центральной долине они более ощутимы. В Сантьяго, расположенном в Продольной долине, средняя температура самого холодного месяца +7, +8°С, а самого теплого +20°С. Осадков выпадает немного, количество их возрастает с севера на юг и с востока на запад. В Сантьяго выпадает около 350 мм, в Вальдивии -- 750 мм. Земледелие в этих районах требует искусственного орошения. На западных склонах Главной Кордильеры осадков больше, чем в Продольной долине (но меньше, чем на тихоокеанском побережье).

При движении на юг субтропический климат западных склонов плавно переходит в океанический климат умеренных широт: возрастают годовые суммы осадков, уменьшаются различия в увлажнении по сезонам. Сильные западные ветры приносят на побережье большое количество осадков (до 6000 мм в год, хотя обычно 2000--3000 мм). Более 200 дней в году идут сильные дожди, на побережье часто опускаются густые туманы, море же постоянно штормит; климат неблагоприятен для проживания. Восточные склоны (между 28° и 38° ю. ш.) более засушливы, чем западные (и лишь в умеренном поясе, к югу от 37° ю. ш., благодаря влиянию западных ветров их увлажнение возрастает, хотя они и остаются менее увлажнёнными сравнительно с западными). Средняя температура самого тёплого месяца на западных склонах составляет всего 10--15°C (самого холодного -- 3--7°C)

Южные (Патагонские) Анды. Климат Южного Чили влажный, с небольшими различиями в температуре лета и зимы, очень неблагоприятный для людей. Побережье и западные склоны гор находятся под постоянным воздействием сильных западных ветров, приносящих огромное количество осадков. При среднем их количестве до 2000--3000 мм в некоторых районах западного побережья выпадает до 6000 мм осадков в год. На восточном склоне, подветренном по отношению к западным воздушным течениям, количество осадков резко снижается. Постоянные сильные ветры и дожди, идущие более 200 дней в году, низкая облачность, туманы и умеренная температура в течение года -- характерные особенности климата Южного Чили. На самом побережье и островах свирепствуют постоянные штормы, обрушивающие на берег огромные волны.

При средней зимней температуре +4, +7°С средняя температура лета не превышает +15°С, а на крайнем юге снижается до +10°С. Только на восточном склоне Анд амплитуды колебаний между средней температурой лета и зимы несколько возрастают. На большой высоте в горах в течение всего года господствует отрицательная температура, на самых высоких вершинах восточного склона подолгу держатся морозы до -- 30°С. В связи с этими особенностями климата снеговая, граница в горах лежит очень низко: на севере Патагонских Анд примерно на высоте 1500м, на юге - ниже 1000 м. Современное оледенение занимает очень большую площадь, особенно у 48° ю. ш., где на территории свыше 20 тыс. км2 лежит мощный ледяной покров. Это так называемый Патагонский ледниковый щит. От него к западу и востоку расходятся мощные долинные ледники, концы которых лежат значительно ниже снеговой границы, иногда у самого океана. Некоторые ледниковые языки восточного склона заканчиваются в крупных озерах.

Ледники и озера питают большое количество рек, впадающих в Тихий и частично в Атлантический океан. Долины рек глубоко врезаны в поверхность. В некоторых случаях они пересекают Анды, и реки, начинающиеся на восточном склоне, впадают в Тихий океан. Реки извилисты, полноводны и бурны, долины их обычно состоят из озеровидных расширений, сменяющихся узкими порожистыми участками.

Огненная Земля. Климат Огненной Земли очень влажный, за исключением крайнего востока. Архипелаг находится под постоянным воздействием резких и влажных юго-западных ветров. Осадков на западе выпадает до 3000 мм в год, причем преобладают моросящие дожди, которые идут 300--330 дней в году. На востоке количество осадков резко снижается.

Температура в течение всего года низка, и колебания ее по сезонам незначительны. Можно сказать, что архипелаг Огненная Земля по летней температуре близок к тундре, а по зимней -- к субтропикам.

Климатические условия Огненной Земли благоприятны для развития оледенения. Снеговая граница на западе лежит на высоте 500 м, и ледники обрываются непосредственно в океан, образуя айсберги. Горные хребты покрыты льдом, и только отдельные острые вершины поднимаются над его покровом.

Меня всегда приводил в восторженный трепет вид подпирающих небо горных вершин, омываемых солнечным светом. Могучих, монументальных, незыблемых атлантов, дышащих спокойствием. И если передо мной встанет выбор между морем, лесом и огромными каменными громадами, я без колебания предпочту последнее. Лучше гор могут быть только горы!

И мало мест на планете, где я испытывала такое вдохновение, как рядом с величественными Андами. Будучи частью горной системы Кордильер, разделивших планету пополам от самых северных оконечностей Канады почти до самой Антарктиды, Анды гордо несут на себе обязанность не давать смешиваться водам Тихого и Атлантического океанов в южном полушарии. Самые высокие, самые протяженные, самые молодые горы мира. Это вздымающееся на высоту почти 7000 метров, усыпанное спящими и бодрствующими вулканами, огромное доисторическое существо растягивается на 9000 километров и погружает свой южный край в бурные воды, образовывая сложный узор проливов и ледников, где многие столетия гибли корабли. Анды хранят в себе множество тайн, загадок и опасностей: где-то спрятано золото инков, где-то гибли самолеты.

Сюда я возвращаюсь каждый раз, когда какая-нибудь авиакомпания вроде Iberia, Lufthansa или Turkish Airways объявляет распродажу.

Северные Анды

На севере Анды высятся над влажными тропическими лесами Венесуэлы, Колумбии и Эквадора, характер у них трудный: высота 4500-6000 метров и переменчивая погода требуют от туриста специальных навыков. Но можно выбрать более простой вариант: взять машину напрокат и объехать подножья вулканов и озера или прокатиться на самой длинной канатной дороге в мире (почти 2 километра) Телеферико-де-Мерида в Венесуэле.


Центральные Анды

На территории Перу и Боливии Анды хранят в своих глубинах обширные и плодородные плато, на которых когда-то строили города инки. Но для меня главные сокровища этих мест – высокогорные озера, полноводные как Титикака и превратившиеся в солончаки как . Можно провести несколько потрясающих дней, изучая обычаи жителей острова Такиле на Титикаке, где мужчины вяжут из цветной шерсти. Или ночуя на плетенных из тростника островах Урос под огромными и яркими на высоте 3800 метров звездами. Или проносясь с ветерком по огромному котловану соли. Или придумывая самые невероятные композиции для фотографии в месте, где нет перспективы. И, конечно, наслаждаясь самыми запоминающимися закатами в жизни.


Южные Анды, Карретера Аустраль

Длинная и узкая полоска суши под названием Чили и бескрайние аргентинские пампасы тянутся вдоль андских хребтов, за вершины которых цепляются облака. Причем цепляются в прямом смысле: гонимые тихоокеанскими ветрами дождевые тучи не могут преодолеть горный барьер и проливают драгоценную влагу на южной чилийской стороне (северу Чили с самой сухой в мире пустыней Атакамой не так везет). Здесь вьется знаменитая дорога, построенная в середине 1970-х при Пиночете, – Carretera Austral, или "южная дорога". Это один из самых живописных и интересных маршрутов, по которым мне приходилось путешествовать, он дает возможность на протяжении 1240 километров сполна насладиться красотой горных вершин, бурных рек, лазурных озер и гордых сосен.


Путешествовать лучше в летние месяцы (с декабря по февраль), поскольку в другое время года паромные переправы не функционируют и вы не сможете насладиться всей прелестью поездки. Поэтому смело планируйте большой отпуск на январские праздники и тогда кроме знаменитой Южной дороги сможете увидеть огромный ледник Перито Морено, вдохнуть знаменитые патагонские ветры и узнать, почему Огненная земля так называется. К слову, Северные и Центральные Анды дружелюбны к путешественникам круглый год.

Откуда начать

Стартовая точка Карретеры Аустраль – чилийский город Пуэрто Монт. Это милое небольшое поселение, пронизанное европейским духом, откуда туристы, полюбовавшись на старинный кафедральный собор из красного дерева, отправляются в Озерный край, к вулкану Вильяррика или на остров Чилоэ. Здесь вам предстоит определиться, каким способом вы покорите Южную дорогу: самые смелые отправляются автостопом или на велосипедах, а остальные арендуют машину.

С острова Чилое можно добраться на пароме до городка Чайтен и двигаться либо на север, либо на юг.

Другой вариант – начать с юга, с поселка Вилла О"Хиггинс, куда можно добраться на пароме из Аргентины, который ходит несколько раз в неделю с ноября по март и берет на борт только пешеходов или велосипедистов (стоит порядка 60$, или 40000 песо), либо поручив себя заботам туристической компании. Она не только организует доставку в паром на автобусе, но и предложит осмотреть "по дороге" ледники на озере (тур будет стоить от 130$).


Что взять с собой

  1. Вне зависимости от того, какой способ передвижения вы выберете, необходимо иметь с собой запас провианта, супермаркеты вам встретятся только в относительно больших поселениях, в остальных населенных пунктах – лишь деревенские магазины с минимальным набором продуктов.
  2. Не забудьте набор необходимых вам лекарств и средства первой необходимости (от пластыря до зубной пасты и репеллентов). Карретера Аустраль – это не то место, куда можно взять только паспорт и кредитку.
  3. Удобная одежда и обувь обязательны, ведь вокруг столько потрясающих манящих мест, которые захочется исследовать!
  4. Достаточно наличных в местной валюте (чилийских песо), банкоматов вы не встретите до самого Койяика, и карты нигде не принимают.

Если вы решите путешествовать пешком или на велосипеде

Поскольку расстояния между населенными пунктами и кэмпингами большие, вам понадобится:

  • палатка,
  • спальник (в горах даже летом ночи холодные),
  • газовая горелка,
  • котелок и посуда,
  • и другое походное снаряжение.

Взять все необходимое, в том числе и велосипед, напрокат можно в Пуэрто Монте (выбор очень скудный, а цены очень высокие) или в Сантьяго , где открыто огромное количество прокатов с хорошими велосипедами. Для этого нужно будет предъявить паспорт и банковскую карту для удержания залога (в зависимости от срока аренды от 250$). Стоимость проката стартует от 30$ за день или 120$ за неделю.

Если вы решите путешествовать на машине

Взять автомобиль напрокат можно в Пуэрто Монте или, как сделала я, в Сантьяго (в этом случае нужно будет заложить несколько дней на то, чтобы проехать по великолепному хайвею почти 1000 километров, останавливаясь в винодельных и заезжая в национальные парки).


  1. Подготовьте, кроме обычных прав, международные права (некоторые прокатные агентства без них автомобиль не выдают) и, конечно, банковскую карту с достаточной суммой на счету для блокировки депозита.
  2. Изучите сайты прокатных контор, чтобы выбрать наиболее подходящий вариант. Ни в коем случае не смотрите маленькие машинки, только полный привод! Если есть возможность – откажитесь от вариантов автомобилей, которые будто только что из салона, выбирайте машину, которая прошла боевое крещение, ведь на гравийке неизбежно будут лететь мелкие камни.
  3. Южнее Карретеры Аустраль Анды полны множества великолепных пейзажей, например, можно полюбоваться на знаменитую вершину Фицроя и красоты национального парка Торрес дель Пайне. Но, поскольку некоторые районы страны занимают непроходимые горы, часть пусти придется проделать по территории Аргентины. Для этого вам понадобятся специальные документы на машину. Обязательно свяжитесь с прокатным агентством заранее – документы для пересечения границы готовятся несколько дней.И будьте готовы к тому, что за оформление с вас возьмут пошлину в 200$.
  4. Заправки по пути вам будут встречаться редко, поэтому пользуйтесь каждой возможностью пополнить запасы бензина.

Итак, вы оседлали четырехколесного зверя (мне, например, достался красный пикап, на капоте которого кто-то играл гвоздем в крестики-нолики) и готовы к приключениям.


По морю

В самом начале пути вас будут ждать три парома, которые обогнут морем неприступные, поросшие густым лесом горные склоны (см карту ниже). Первый паром отходит от Ла Арена каждый час и стоит около 15$ (10000 песо) за машину. За полчаса вы доберетесь до полуострова, попасть на который можно только морем. Второй паром отправляется от поселения Орнопиен (в нем есть несколько магазинов и можно остановится на ночь), расположенного на южном конце полуострова, дважды в день - утром и днем. Расписание лучше уточнить в Пуэрто Монте. Этот паром идет 5 часов, билет на него стоит 54$ (35000 песо), и в эту цену включен и третий паром, который отправляется тогда, когда все пассажиры второго парома благополучно преодолеют 10 километров гравийки.

По суше

В результате всех морских путешествий, во время которых мимо будут проплывать величественные гор, леса и водопады, вы окажетесь в деревушке Калето Гонзало. Отсюда смело направляйтесь на юг, останавливаясь в живописных местах и забираясь вглубь гор. Скорость вашего передвижения будет в среднем составлять 50 км/ч, поэтому вы не пропустите указатели на рекомендованные для хайкинга тропы к особенно красивым и удивительным природным сокровищам и многочисленным национальным паркам.


Оканчивается Карретера Аустраль тупиком в деревушке Вилла О"Хиггинс, откуда можно переправиться в Аргентину (на паром берут только тех, кто путешествует пешком или на велосипеде), либо вернуться назад, если вы путешествуете на машине.

Куда дальше

На всем протяжении Южной дороги вам встретится несколько возможностей пересечь границу с Аргентиной: у деревеньки Санта Лючиа, рядом с парком Лаго лас Торрес, городком Койяки и не доезжая до Кокране. Я бы настоятельно рекомендовала последний вариант, поскольку вы не только сможете увидеть почти всю Карретеру Аустраль, но и проехать мимо великолепного озера, которое в чилийской части называется Лаго Женерал Каррера, а в аргентинской – Лаго Буэнос Айрес.

Туристическая инфраструктура

Ночевать можно в кэмпингах, которые разбросаны вдоль всей Карретеры Аустраль, или в населенных пунктах. Почти все местные жители сдают комнаты от 10$ до 55$ (8000-35000 песо) за ночь на двоих и будут рады накормить вас завтраком (причем не всегда за дополнительную плату). Бесплатные кэмпинги представляют собой просто расчищенные площадки. Те, что обустроены туалетом, горячим душем и навесами, обойдутся от 5$ до 10$ за ночь.


Например, 2-го января я остановилась в живописнейшей деревушке Виья Серро Кастийо, где вечером на ужин собралась вся большая семья хозяев. Несмотря на мои скудные познания в испанском, меня пригласили разделить трапезу вместе со всеми и насладиться прекрасным вечером. Мужчины готовили традиционное блюдо – поджаривали молодого барашка на кресте – a la cruz, а женщины резали свежие овощи и зелень. Это была самая вкусная баранина, которую я пробовала в жизни. И мне навсегда врезались в память блики костра на их открытых и доброжелательных лицах, песни под аккордеон и величественные горы под сенью звездного неба.


Заведения общепита встречаются только в наиболее крупных населенных пунктах: Орнопирене, Койяки, Кокране. В остальных местах лучшее, на что вы можете рассчитывать – это небольшие продуктовые магазинчики. Я обычно старалась плотно завтракать и ужинать там, где я ночевала (если не готовили хозяева, то просила разрешения воспользоваться кухней), а в течение дня меня выручали заранее приготовленные бутерброды.

Южные Анды, Патагония и Огненная земля

На западном крае патагонских степей высятся Южные Анды. Они уже не такие высокие, как на севере, но от этого не менее прекрасные. Вдоль всего подножья гор раскинулись восхитительные природные заповедники, главные жемчужины которых гигантский ледник Перито Морено, один из всего лишь двух на планете Земля, которые не уменьшаются, а нарастают, и парк Торрес дель Пайне, суровая красота которого привлекает сюда путешественников со всего мира. Какие чудеса приготовила Патагония и как до них добраться, отлично написано .


А дальше на юг под ветром шелестит красная трава Огненной земли, где по преданиям жили великаны, и Анды спускают свой усеянный пиками хвост в океан, с которых шапками сползают ледники. Здесь как последний оплот гор из воды вздымается Мыс Горн, высадиться на который – удача. Между этим форпостом с одиноким маяком и Аргентиной странствуют немногие суда и яростные холодные течения.

Анды многолики и непредсказуемы, они завораживают и влюбляют, увидев их хоть раз, будешь возвращаться снова и снова. Ведь лучше гор могут быть только Анды!


ТРИ ПОХОРОНЕННЫЕ ТАЙНЫ

"Чудеса и приключения", 1996/ 12

«Перфолента гигантов», каменный паноптикум и стена в полтысячи километров -эти сооружения в южноамериканских Андах своим величием способны соперничать со знаменитыми фигурами Наска! И тем не менее официальная археология игнорирует их...

"ПЕРФОЛЕНТАГИГАНТОВ"НА ЗАПАДНОМСКЛОНЕ АНД

Во время работы недавнего Всемирного конгресса па-леоастронавтики к известному уфологу Эриху фон Дэникену подошел американец, представившийся гостем конгресса, и передал ему две вырезки из журнала "Нэйшнл Джеогрэфик" из номера 30-х годов. На снимках, снятых широкоугольным объективом, был изображен фрагмент ландшафта - холмистого, рассеченного лощинами - руслами горных ручьев, дикого, доисторического вида. Напоминал предгорья Анд - горной цепи на западном побережье Южной Америки.

Американец спросил, что, по мнению Дэникена, означает след, тянущийся наискосок по склону. Он напоминал искусственную насечку, выделявшуюся на фоне округлостей холмов и продолжающуюся через впадины и возвышенности без перерывов. Дэни-кен лишь пожал плечами.

Собеседник приготовил еще один сюрприз: тот же снимок, только значительно увеличенный. Теперь след распался на сотни правильно расположенных углублений, больше всего похожих на отпечаток на тесте от доски, усаженной кривыми гвоздями.

Прикинув обычную ширину ближнего горного ручейка, Дэни-кен определил размеры загадочной полосы в 15 метров, не меньше. Заинтригованный, он спросил американца: "Что же это такое?" "Тут проехали боги на колеснице, - усмехнулся тот. - Взгляните, это было фантастическое транспортное средство, способное двигаться по склонам".

Американец не смог объяснить, где находится это место. Уже вернувшись домой и перебрав множество книг о Перу, Дэ-никен не нашел упоминаний о "перфоленте гигантов", как начал называть про себя ЭТО. Что же это такое? Игра природы? Но правильность расположения углублений отрицала это предположение. Защитное сооружение? Ряды древних могил? Остатки прежних плантаций? Или следы инопланетян?

Он отправил в Перу своим коллегам письма, вложив копии фотографий. Ответы были неутешительны - никто ничего сообщить не мог. И, наконец, выяснилось, что один из перуанских археологов видел эту дырчатую полосу - она находится в отрогах Анд на севере Перу неподалеку от города Трухильо, центра древнеинкской культуры.

Через несколько лет неутомимый швейцарский исследователь добрался до Перу и встретился с доктором Кабрерой, открывателем загадочных "черных камней Ики". Рассмотрев снимки, он усомнился, что "перфолента" существует, но все же согласился отправиться на гасиенду Мон-тесьеро, находящуюся неподалеку от искомого места. Там начали опрашивать местных жителей, но безрезультатно. Однако через некоторое время один старый крестьянин сказал: "Что-то там есть такое"... И неуверенно показал ученым направление. После утомительного восхождения на холмистую гряду под палящим солнцем они неожиданно увидели на противоположном склоне долины как бы громадную черную змею. Через телеобъектив была видна "лента", шедшая непрерывно через холмы и низины.

Дэникен дал Кабрере взглянуть через телевик, а сам взобрался выше, где был лучше обзор. И тут он оступился в первое отверстие "ленты", оказавшееся рядом с ними. Оно было приблизительно в метр глубиной и метр в диаметре, круглое, с отвесными стенками. Рядом было второе, третье, четвертое - настоящая перфолента с рядами отверстий, уходящая вдаль и теряющаяся за горой.

Все отверстия были пусты. Возможно, когда они делались, почва была мягче, но сейчас с изменением климата она уподобилась камню. И снова возникло сравнение: будто гигантская печатная форма с «гвоздями» метровой толщины сделала свой отпечаток. У краев отверстий были как бы небольшие валики. Ширина ленты составляла 24 метра.

Можно было предположить, что когда-то здесь индейцы, следуя приказу, зарывались одновременно в землю, один рядом с другим. Первое, что приходило в голову, - оборонительная линия! Тогда должна была существовать огромная армия, позиции которой располагались с открытыми флангами в долинах и на холмах. Но это противоречило бы любой разумной стратегии: закопавшись в землю, воины не могли бы нанести урон нападающим, а лишь отсиживались бы, втиснутые в узкие норы.

Восемь цепочек одинаковых отверстий. Сотни тысяч отверстий, тянущихся до горизонта. Когда же была сооружена "перфолента"?

Исследователи проследили ленту, взбиравшуюся на довольно крутую гору, потом спускающуюся и исчезающую на горизонте, где ее поглотило марево раскаленного воздуха...

Может быть, это было погребение? Но тогда оно единственное в мире, зияющее на десятках километров, с раскопанными или только выкопанными могилами. Если раскопанными, то должны быть рядом надгробия, остатки побелевших костей, ритуальная утварь, хоть что-то... Ничего подобного не было.

Возникло предположение, что это сигнальная линия. Темной ночью сотни тысяч индейцев поднимаются из тесных нор и вздымают по команде смоляные факелы. Цепь огней, протянувшаяся вдаль, была бы впечатляюща. Но для этого не нужны были ряды ям - достаточно выстроиться и воткнуть факелы в землю.

А может быть, это нечто подобное фигурам в пустыне Наска, что лежит всего в 180 километрах к югу отсюда - ЗНАК ДЛЯ БОГОВ? Конечно, извилистая линия не имела астрономически выверенного направления, но ведь куда-то она вела?

Вопросы, вопросы, вопросы... А ответов нет. Старые фотографии из географического журнала забыты. "Перфолента гигантов" никому не нужна. Она не упомянута ни в одной научной работе. Туристические агентства игнорируют ее. Так что в далеком будущем какой-нибудь молодой археолог, еще не закосневший в рутинных взглядах, натолкнется на эту ТАЙНУ АНД и попытается разгадать ее...

Эрих фон Дэникен рассказал обо всем этом в книге "Путешествие на Кирибати", изданной в Германии в 1981 году. У нас она пока еще не переведена.

Совсем недавно группа перуанских ученых, на свой страх и риск организовавших экспедицию на западные склоны Анд, обнаружила там продолжение "перфоленты гигантов". Она начиналась на крутых склонах гор, тянулась почти на 20 километров извилистой полосой и терялась во влажных чащах непроходимого тропического леса. Национальное археологическое общество проверило находку и вынуждено было подтвердить ее.

Думаете, это единственный пример подобного замалчивания?

КАМЕННЫЙ ПАНОПТИКУМ НА ПЛАТО МАРКАХУАСИ

«Важнейшее открытие доктора Даниеля Русо, - поведали газеты в 1952 году, - находка мегалитических скульптур на горном плато всего в 80 километрах от столицы Перу Лимы. Сделано оно на высоте в 4000 метров, где климат очень суров, воздух разрежен, грунт скалист и безжизнен».

Во время одного из восхождений, находясь в скальном амфитеатре, Русо неожиданно увидел, что его окружают гигантские фигуры людей и животных, вырубленные из камня. Там были хорошо узнаваемые львы, быки, слоны, верблюды, которые никогда не жили в Америке, Некоторые скалы представляли барельефы человеческих лиц, причем негритянского, кавказского и египетского типов. Среди животных было изображение амфихелидии - вымершего предка морской черепахи, известной лишь по окаменелым костям.

Скульптуры коней заставили Русо всерьез задуматься: не были ли неведомые скульпторы современниками древнего американского коня, вымершего 9 тысяч лет назад. Это давало возможность ориентировочно определить самый ближний срок создания древних скульптур. Анализируя светлый диоритовый порфирит, из которого высечены огромные скульптуры, геологи сделали сенсационный вывод: для образования имеющейся характерной серной корки выветривания необходимо не менее 10 тысяч лет.

Таинственным творцам этих гигантских памятников были знакомы законы перспективы и оптики. Некоторые из скульптур лучше видны в полдень, другие - в иные часы и при другом освещении.

Находка "музея" 10-тысяче-летней давности, где представлены изображения животных, никогда не живших в Южной Америке или вымерших десятки тысяч лет назад, как и портреты белых людей и негров, появившихся в Америке в отрезке последних пятисот лет, стали вызовом ортодоксальной науке.

Доктор Русо сфотографировал мегалитические скульптуры, затем снял фильм. Он выступил с лекциями в парижской Сорбонне и в США. Они были приняты с большим интересом. Официальные научные круги, ознакомившись с фотографиями скульптур, самого факта открытия не отрицали, но усиленно пытались объяснить все "игрой природы", "результатом выветривания", "особенностями освещения" и тому подобными нелепостями. Данные геологов они вообще не хотели принимать во внимание.

Особое возмущение у них вызвала гипотеза Русо, что в Южной Америке в древние времена, кроме индейцев-монголоидов, жили и представители других рас.

Началось обычное в таких случаях замалчивание - есть сообщения в газетах, статьи в журналах, но серьезных исследований на месте так и не проведено. В научных трудах об открытии просто нет ни слова, как и в университетских курсах по истории и археологии.

Через 30 лет в Перу уже никто ни помнил об открытии - во время международной географической конференции в Лиме местные ученые делали большие глаза, когда коллеги из других стран спрашивали о результатах дальнейших исследований. Оказалось, что последующее поколение географов, историков, этнографов просто не знало об открытии, сделанном Даниелем Русо!

Вот так ортодоксальные ученые расправились с эпохальным открытием, НЕ УКЛАДЫВАВШИМСЯ В РАМКИ ОФИЦИАЛЬНОЙ ИСТОРИИ ТРАДИЦИОННОЙ АРХЕОЛОГИИ! Тайна остается нераскрытой...

НУ, СТЕНА!

Все началось в середине тридцатых годов. Археологи Джонсон и Шиппи на легкомоторном самолете направились в район заброшенных руин города Чан-Чана, ставшего в те времена серьезной археологической сенсацией.

Произведя аэрофотосъемку, ученые полетели обратно. Слева осталась гора Гуаскаран, внизу вилась своенравная горная речка Санта. Шиппи взглянул вниз и неожиданно вскрикнул: пересекая долину, холмы, горные хребты, тянулась, словно застывшая, темная полоска. "Змейка" была непрерывной, как бы не обращающей внимания на сложности рельефа, явно искусственного происхождения. Отбрасываемая тень дала понять: это искусственное сооружение, мощная крепостная стена, тянущаяся на много миль от горизонта до горизонта.

На счастье, несколько кадров были не использованы, и пленка, проявленная после возвращения в базовый лагерь, дала возможность наглядно оценить всю важность открытия.

В последующие дни сделали еще несколько вылетов, позволивших заснять более двадцати миль "Великой стены", как назвали ее открыватели. Были обнаружены несколько узловых сооружений, условно названных "фортами". Всего на снимках и по визуальной фиксации их было обнаружено четырнадцать.

Основной целью экспедиции было обследование Чана-Чана. Основные фонды были исчерпаны, а внеплановая сенсация требовала значительных затрат. Ученым так и не удалось заняться исследованием находки в этом же сезоне, а потом планы Археологической комиссии были увязаны со срочными работами в другом районе...

Шиппи и Джонсон уехали из Перу. Сообщение о находке было вскоре забыто, а фотографии и негативы попали в архив. Долгие годы стена никому на глаза не попадалась. Местные жители не забирались в эти безжизненные дикие места - условий для сельскохозяйственных работ не было, охота не велась. Лишь через тридцать лет материалы об открытии вновь были извлечены на свет божий.

Экспедицию возглавил известный ученый, специалист по палеоэтнографии Ж. Савой. Когда археологи добрались в район поиска, их ждала сенсация - вместо одной "Великой стены", обнаруженной Шиппи и Джонсоном, они нашли там ШЕСТЬ стен! Вместе с промежуточными укрепленными пунктами ("фортами" - по прежнему названию) налицо была оборонительная система, поражающая своими размерами. Высота стен, протянувшихся в общей сложности на 500 километров, достигает десяти метров. Эти сложнейшие фортификации возведены высоко в горах, куда сложно добраться и альпинисту. Некоторые участки обследовать не удалось, так как обвалы снесли горные тропы.

Кем были построены эти величественные стены? Пока ответа получить не удается. Точные сроки постройки стен тоже не определены, но косвенные данные позволяют предположить, что это было девять столетий назад. Возможно, что эти гигантские укрепления сооружены еще более древним народом, следы деятельности которого обнаруживаются на территории Перу, Эквадора и Колумбии. Но о нем никто ничего не знает, и нет до сих пор попыток хоть как-то этот вопрос прояснить...

Загадки древних андских культур - частицы общечеловеческой культуры - остаются без ответа. И закономерен вопрос: кто же на самом деле ленив и нелюбопытен?

Медные горы - именно так инки называют эти самые длинные в мире горы. Речь идет об Андийских Кордильерах, известных нам как Анды. Эта горная цепь по протяженности не сопоставима ни с одной из существующих на нашей планете. Длина Анд составляет около 9 тысяч км. Они берут начало у Карибского моря и достигают Огненной Земли.

Ширина и высота Анд

Аконкагуа (на фото ниже) - самая высокая вершина Андийских Кордильер. Высота Анд в этой точке составляет 6962 метра. Аконкагуа находится в Аргентине. Каковы же преобладающие имеют целый ряд крупных вершин. Среди них нужно отметить гору Ритакуву (5493 метра), Эль-Либертадор (6720 метров), Уаскаран (6768 метров), Мерседарио (6770 м) и др. Существуют такие участки, на которых горы в ширину достигают 500 км. Что касается максимальной их ширины, она составляет около 750 км. Основную их часть занимает плоскогорье Пуна, имеющее очень высокую снеговую линию, которая достигает 6500 м. Средняя высота Анд составляет примерно 4000 м.

Возраст Анд и их образование

По мнению специалистов, эти горы являются довольно молодыми. Несколько миллионов лет назад здесь завершился процесс горообразования. Еще в докембрийском периоде началось зарождение окаменелостей. Участки суши тогда стали возникать на месте безбрежного океана. Местность, где расположены современные Андийские Кордильеры, долгое время была то морем, то сушей, и высота Анд значительно менялась. Горная цепь завершила свое формирование после поднятия горных пород. Громадные складки, состоящие из камня, в результате этого процесса выдвинулись на внушительную высоту. Кстати, этот процесс не окончен. Он продолжается и в наше время. В Андах иногда происходят извержения вулканов и землетрясения.

Реки, берущие начало в Андах

Самые длинные горы на нашей планете в то же время считаются и крупнейшим межокеанским водоразделом. Знаменитая Амазонка берет свое начало именно в Андийских Кордильерах, как и ее притоки. Также следует отметить, что в Андах начинаются притоки крупных рек государств Парагвая, Ориноко и Параны. Для материка горы являются климатическим барьером, то есть они ограждают сушу с запада от воздействия Атлантического океана, а с востока - от влияния Тихого океана.

Рельеф

Анды имеют большую протяженность, поэтому неудивительно, что они находятся в шести климатических поясах. В отличие от южных, на западных склонах количество осадков велико. Оно достигает 10 тыс. мм в год. Следовательно, значительно варьируется не только высота Анд, но и их ландшафт.

Андийские Кордильеры по рельефу делятся на 3 региона: Центральные, Северные и Южные Анды. Главные Кордильеры отделены впадинами таких рек, как Магдалена и Каука. Здесь расположено множество вулканов. Один из них, Уила, достигает 5750 м. Другой, Руис, возвышается на 5400 м. Кумбаль, который сейчас является действующим, достигает в высоту 4890 м. Эквадорские Анды, относящиеся к Северным, включают в себя вулканическую цепь, отмеченную самыми высокими вулканами. Один только Чимборасо чего стоит - он возвышается на 6267 м. Высота Котопахи не многим меньше - 5896 м. Самой высокой точкой Эквадорских Анд является Уаскаран - 6769 м составляет абсолютная высота горы. Анды Южные делятся на Чилийско-Аргентинские и Патагонские. Самые высокие точки в этой части - Тупунгато (около 6800 м) и Медседарио (6770 м). Шести тысяч метров достигает здесь снеговая линия.

Вулкан Льюльяйльяко

Это очень интересный действующий вулкан, расположенный на границе Аргентины и Чили. Он относится к Перуанским Андам (хребет Западная Кордильера). Этот вулкан расположен в пустыне Атакама, которая является одним из наиболее сухих мест на нашей планете. Абсолютная высота Анд в точке составляет 6739 м. Он является наиболее высоким из всех действующих. В районе этого вулкана очень своеобразны горы Анды. Относительная высота его достигает 2,5 км. На западном склоне вулкана снеговая линия превышает 6,5 тыс. м, что является наивысшим ее положением на планете.

Пустыня Атакама

В этом необычном месте имеются участки, в которых никогда не было дождя. Пустыня Атакама - самое засушливое место на Земле. Дело в том, что дожди не могут преодолеть поэтому выпадают по другую сторону гор. Пески в этой пустыне простираются до самых тропиков на тысячи километров. Холодный туман, поднимающийся у моря, - это единственный источник влаги для местных растений.

Ледник Сан Рафаэль

Еще одно интересное место, о котором хотелось бы рассказать, - это ледник Сан Рафаэль. Следует отметить, что на юге Альпийских Кордильер, где он расположен, очень холодно. В свое время это очень удивило первопроходцев, так как на той же широте в северном полушарии лежат юг Франции и Венеция, а здесь они обнаружили ледник Сан Рафаэль. Он движется, стесывая при этом склоны гор, пики которых со временем становятся все острее и круче. Только в 1962 году был обнаружен его исток. Ледовый щит гигантского размера охлаждает весь регион.

Растительность

Анды являются уникальным местом на нашей планете, и не только благодаря впечатляющим значениям, которые имеют ширина и высота гор. Анды необычайно живописны. В разных местах они имеют свою изюминку. В Андах Венесуэлы, к примеру, на красных почвах растут кустарники и листопадные леса. Экваториальные и влажные тропические леса покрывают нижние части склонов от Северо-Западных Анд до Центральных. Здесь встречаются бананы, фикусы, дерево какао, пальмы, лианы и бамбуки. Впрочем, имеются и каменистые безжизненные пространства, и множество моховых болот. В местах, где средняя высота Анд превышает 4500 м, находится район вечных льдов и снега. Андийские Кордильеры известны как родина коки, томатов, табака и картофеля.

Животный мир

Животный мир этих гор не менее интересен. Здесь обитают ламы, альпаки, олени пуду, викуньи, очковые медведи, голубые лисицы, ленивцы, колибри, шиншиллы. Всех этих животных жители нашей страны могут найти только в зоопарках.

Одной из особенностей Анд является большое разнообразие видов амфибий (около 900). В горах живет примерно 600 видов млекопитающих, а также около двух тысяч видов птиц. Разнообразие пресноводных рыб также велико. В местных реках их насчитывается около 400 видов.

Туризм и местные жители

Андийские Кордильеры, кроме отдаленных и труднопроходимых районов, не являются нетронутым уголком природы. Местные жители обрабатывают здесь практически каждый кусочек земли. Однако дорога в Анды для большинства туристов означает "уход" от современности. На протяжении веков в этих местах сохраняется неизменный образ жизни, который позволяет туристам ощутить себя в прошлом.

Путешественники могут пройти по древним индейским тропам, где, впрочем, иногда нужно останавливаться, чтобы пропустить вперед стадо гуанако, овец или коз. Неважно, сколько раз вы уже посетили эти здешних мест всегда завораживает. Встречи с местными жителями также оказываются незабываемыми. Их образ жизни далек от привычного нам. Хижины в этих местах построены из необработанных кирпичей. Местные жители нередко обходятся без электричества. Для того чтобы добыть воду, они отправляются к ближайшему ручью.

Походы в горы - это не альпинизм в привычном смысле слова. Скорее, это прогулки по крутым тропам. Однако и их нужно совершать лишь абсолютно здоровым и хорошо подготовленным людям, имеющим специальное снаряжение.

Или Южноамериканские Кордильеры, - горная система, протягивающаяся узкой полосой на западной окраине . Хребты Анд при пересечении друг с другом образуют своеобразные узлы с высочайшими пиками. Здесь много действующих и потухших .

Анды

Анды состоят из меридионально протягивающихся хребтов. Из-за огромной протяжённости с севера на юг Анды расположены в нескольких . В горах ярко проявляется высотная поясность. Последовательность смены высотных поясов зависит от положения подножий Анд в той или иной природной зоне, а также от высоты, ширины и направления склонов хребтов. Многие межгорные долины и склоны издавна заселены и освоены человеком. Здесь расположены самые высокогорные города мира - (3690 м), Сукре (2694 м).

Северные Анды

Состоят из нескольких хребтов, разделённых глубокими прогибами. Здесь более 30 действующих и много потухших вулканов, среди которых самые известные - Котопахи и Чимборасо.

В высотном поясе влажных тропических горных лесов на высоте от 1 до 3 км, где среднемесячные температуры (+16 — +22°С) ниже, чем на соседних равнинах, проживает большая часть населения Северных Анд. Здесь на высоте более 2500 м находятся города Санта-Фе-де-Богота и . На пологих горных склонах выращивают кофе, кукурузу, табак.

Центральные тропические Анды

Самая широкая часть горной системы. Здесь имеются внутренние высокие плоскогорья, окаймлённые с востока и запада горными хребтами.

Плоскогорья издавна были заселены индейскими племенами. На одном из них находится древний город - столица государства инков. В Западной Кордильере расположены крупные действующие вулканы, в том числе Льюльяльяко, высотой 6723 м.

В южной части Центральных Анд Береговые Кордильеры отделены от Западной Кордильеры узкой впадиной. Она протягивается на 1000 км. В этой впадине расположена одна из самых засушливых - Атакама. Здесь выпадает меньше 100 мм осадков в год, а сильные дожди бывают 2-4 раза в 100 лет. В Атакаме значительно холоднее, чем в других местностях, расположенных на той же широте: средние годовые температуры значительно ниже +20°С.

Южные Анды

В рельефе хорошо выражены два хребта: Главная Кордильера с вершиной Аконкагуа и Береговые Кордильеры. Между 33 и 55 °ю.ш. располагается третья вулканическая область Анд.

Склоны горных хребтов в субтропическом поясе до высоты 2,5 км когда-то покрывали теплолюбивые леса. В настоящее время почти все они вырублены и везде, где позволяет крутизна склонов, выращиваются субтропические культуры: оливковое дерево, виноград, цитрусовые. Западные склоны Анд в умеренном поясе покрыты влаголюбивыми лесами из буков, магнолий, хвойных пород деревьев, с бамбуком, папоротниками и лианами.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png